Перевод newspaperman с английского на русский

• журналист
• газетчик

Журналист (примеров 14)

For my dough, he's still the best newspaperman in the business.
По-моему, он всё ещё лучший журналист в этом деле.

After all, you're a darn good newspaperman.
В конце концов, ты отличный журналист.

I'm a thousand-dollar-a-day newspaperman.
Я - журналист, один день которого стоит 1000$.

Now, Patterson is a newspaperman to his boots.
Так вот, Паттерсон - журналист до мозга костей.

Waldemar Ager (March 23, 1869 - August 1, 1941) was a Norwegian-American newspaperman and author.
Вальдемар Эйджер (23 марта 1869 (1869-03-23) - 1 августа 1941) - норвежско-американский журналист и писатель.

Газетчик (примеров 4)

After all, he's a newspaperman.
Не забывай, он же газетчик.

You're not a newspaperman, are you?
Ты же не газетчик, так ведь?

The woman that newspaperman pointed out to us yesterday just lost her husband.
Женщина, про которую нам вчера говорил газетчик только что потеряла своего мужа.

You're also a newspaperman.
Ты еще и газетчик. Развлеки женщин.