Перейти к основному содержимому

Перевод neurosurgeon с английского на русский

с примерами в контексте

амер.[ˈnʊroʊˌsɜrdʒən]

Перевод

Neurosurgeon

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Нейрохирург

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • You're not the only neurosurgeon here.

    Вы здесь не единственный нейрохирург.

  • James's dad is the only neurosurgeon in that hospital.

    Отец Джеймса - единственный нейрохирург в этой больнице.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Нейрохирург (примеров 81)

  • Our best neurosurgeon - Dr. Shepherd - just started operating on your daughter.

    Наш лучший нейрохирург - доктор Шепард только что начал оперировать вашу дочь.

  • But I do need a neurosurgeon, and you're one of the best.

    Но мне нужен нейрохирург, а ты - один из лучших.

  • My name's Jurgen Hook, and I'm a neurosurgeon.

    Меня зовут Йорген Крогсхой, я нейрохирург.

  • I thought you were a neurosurgeon, Carter.

    Я думал, что ты - нейрохирург, Картер.

  • Look, you're the best pediatric neurosurgeon in the world.

    Имей в виду, ты лучший детский нейрохирург в мире.

Больше примеров…

Нейрохирургу (примеров 6)

  • The neurosurgeon managed to remove the bullet.

    Они... нейрохирургу удалось извлечь пулю.

  • What's a respectable neurosurgeon doing in a crack house?

    Что уважаемому нейрохирургу делать в притоне?

  • So if I can offer one piece of advice to the world's foremost neurosurgeon... today if you become frightened... instead become inspired.

    И если я могу позволить себе маленький совет лучшему в мире нейрохирургу... Вместо того, чтобы бояться вдохновляйся.

  • The origin of the myth has also been attributed to Wilder Penfield, the U.S.-born neurosurgeon who was the first director of Montreal Neurological Institute of McGill University.

    Происхождение мифа также приписывалось доктору-нейробиологу Уайлдеру Пенфилду, нейрохирургу, который был основателем и первым директором Монреальского неврологического института при университете Макгилл.

  • Exactly. We're just a medical team escorting an old lady with a serious hand injury to the best practicing neurosurgeon around, who's going to put her finger back on.

    Мы обычные медсестры, сопровождающие старушку, которая серьезно повредила руку, к лучшему нейрохирургу, чтобы он пришил ей обратно палец.

Больше примеров…

Нейрохирурги (примеров 2)

  • The neurosurgeon can do it stereotactically with a needle under CT guidance.

    Нейрохирурги могут это сделать стереотаксическим методом, при помощи иглы под руководством компьютерного томографа.

  • Neurosurgeon said everything went well.

    Нейрохирурги сказали, что всё прошло хорошо.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти