| Churchland states that A neuron, though computationally complex, is just a neuron. | Черчленд заявляет, что «Нейрон, хотя и сложный в вычислительном отношении, является просто нейроном. |
| and she says, "The neuron? The neuron," | Она сказала: "Нейрон? Нейрон?" |
| and the next thing you know, you have a neuron which can be activated with light. | И в результате этого получается нейрон, который можно активировать светом. |
| a fleet of microscopes will capture every neuron and everysynapse in a vast database of images. | армия микроскопов совместит каждый нейрон и каждый синапс вогромной базе данных фотографий. |
| And so when the green neuron wants to communicate, it wants to send a message to the red neuron, it spits out neurotransmitter. | Когда зеленый нейрон хочет передать информацию, он посылает сигнал красному нейрону, "выплевывая" нейромедиаторы. |