Перевод neuro с английского на русский

They glue neuro A.V.M.s because they're microscopic.

Этот клей используют в нейро, потому что он микроскопический.

She's not even on neuro anymore.

Она ведь больше не в нейро.

This is why I can't come back to neuro.

Вот почему мне не место в нейро.

G.I. and neuro symptoms, diaphragmatic paralysis.

Желудочно-кишечные и нейро симптомы, паралич диафрагмы.

You - you can't give this money to neuro.

Вы не можете отдать деньги нейро.

And then I was stuck waiting on a neuro attending who couldn't be bothered...

И мне тогда пришлось ждать нейрохирурга, которого нельзя беспокоить...

We'll need a neuro consult before we operate.

Нам нужна будет консультация нейрохирурга прежде чем оперировать.

See what's taking neuro so long to get down here.

Узнай почему нейрохирурга нет так долго.

I thought we were waiting on neuro and ortho consults.

Я думала, мы ждем нейрохирурга и ортопеда.

What? I don't have a budget for another neuro.

У меня нет бюджета на еще одного нейрохирурга.

A neuro exam every two hours.

Неврологический осмотр каждые 2 часа.

And do a full neuro workup.

И сделай полный неврологический осмотр.

I'd start with an H and P, do a thorough neuro exam, and get a CT.

Надо провести общий и неврологический осмотр, и заказать томограмму.

Neuro exam checks out.

Она прошла неврологический осмотр.

None of the neuro guys gave him much hope.

Никто из нейрохирургов не обнадежил его.

Trigger disaster plan, get ortho, neuro, walk-ins can wait.

Объявляй план действий в ЧС, вызывай ортопедов, нейрохирургов, другие пациента подождут.

You convince Neuro to readmit him. GATES:

Если вам удастся победить нейрохирургов.

Looks surgical, maybe neuro.

Похоже хирургический, возможно неврология.

Doesn't look neuro to me.

Похоже, что эта неврология не ко мне.

And I think I did the neuro department proud.

Думаю, неврология могла бы мной гордиться.

A neuro disorder could explain all his delusions.

Неврологическое заболевание могло бы объяснить его галлюцинации.

I'm just thinking, you know, he passed out earlier, maybe he does need a neuro workup.

Я подумал, он ведь потерял сознание, возможно, ему нужно неврологическое обследование.

I was doing his routine neuro check.

Я проводила обычное неврологическое обследование.

A neuro disorder could explain all his delusions.

Неврологическое нарушение объясняет все его заблуждения

Her neuro exam was normal, no subsequent seizures.

Неврологическое исследование ничего не выявило.