Английский - русский
Перевод слова Naryshkin
Вариант перевода Нарышкина

Примеры в контексте "Naryshkin - Нарышкина"

Все варианты переводов "Naryshkin":
Примеры: Naryshkin - Нарышкина
According to a centuries-old tradition, a cannon is fired each noon from the Naryshkin Bastion. С 1730-х годов появилась традиция отмечать полдень пушечным выстрелом с Нарышкина бастиона.
In 2010 he was presented with the 'Letter of Thanks' by the Head of the President Administration of the Russian Federation, Sergey Naryshkin, for strengthening of friendship and co-operation with foreign countries. В 2010 году получил благодарственное письмо от главы Администрации Президента России Сергея Нарышкина за укрепление дружбы и сотрудничества с зарубежными странами.
Nadezhda Ivanovna Naryshkina (née Baroness Knorring) at the time of her acquaintance with Sukhovo-Kobylin was married to Prince Aleksandr Grigoryevich Naryshkin. Надежда Ивановна Нарышкина (урождённая баронесса Кнорринг) на момент знакомства с Сухово-Кобылиным была замужем за Александром Григорьевичем Нарышкиным.
Azerbaijani President Ilham Aliyev met with Head of the Administration of RF President Sergey Naryshkin within the framework of Russian-Azerbaijani forum on humanitarian cooperation. Очередная встреча президента Азербайджана Ильхама Алиева и главы администрации президента РФ Сергея Нарышкина состоялась в Баку в рамках азербайджано-российского форума по гуманитарному сотрудничеству.