Перевод namibian с английского на русский

• намибийский
• намибиец
• Намибии

Намибийский (примеров 26)

The one on the left is the Namibian beetle pulling water out of fog.
Слева - намибийский жук, он добывает воду из тумана.

In August and October 2002, a total number of 1,101 Namibian refugees were voluntarily repatriated back home.
В августе и октябре 2002 года в общей сложности 1101 намибийский беженец был добровольно репатриирован домой.

You are very well aware, Sir, that the Namibian Parliament is on record as supporting all these initiatives.
Г-н Председатель, Вы хорошо знаете, что намибийский парламент официально выступил в поддержку этих инициатив.

A Pakistani infantry battalion is deployed in Lofa County, while a Namibian infantry battalion is deployed in Grand Cape Mount County.
Пакистанский пехотный батальон дислоцируется в графстве Лофа, а намибийский пехотный батальон дислоцируется в графстве Гранд Кейп Маунт.

NIED Namibian Institute of Education Development
НИРО Намибийский институт развития образования

Намибиец (примеров 5)

Each and every Namibian, regardless of his or her colour, social background or religion, supported Frankie.
Каждый намибиец, независимо от его или ее цвета кожи, социального происхождения или вероисповедания, болеет за Фрэнки.

My delegation is also happy that a Namibian has again been elected to contribute to the work of the very important Legal and Technical Commission.
Моя делегация также с удовлетворением отмечает то, что намибиец был вновь избран для участия в работе чрезвычайно важной Юридической и технической комиссии

In addition to being an ordinary Namibian and in addition to being a Himba I'm also a trained conservationist.
Вдобавок к тому, что я обычный намибиец и Химба, я также являюсь квалифицированным специалистом по охране окружающей среды.

I'm a Himba and Namibian.
Я Химба и намибиец.

I'm a Himba and Namibian.
Я Химба и намибиец.

Намибии (примеров 241)

The United Nations Fund for Namibia had enabled a number of Namibian students to pursue their careers.
Благодаря Фонду Организации Объединенных Наций для Намибии ряд намибийских студентов прошли профессиональную подготовку.

Namibia: Once the Namibian Competition Bill has been passed by Parliament and becomes law, further technical assistance would be required in the development of training, enforcement, monitoring and inspection programmes.
Намибия: После принятия парламентом проекта закона о конкуренции в Намибии и обретении им статуса действующего закона стране потребуется дополнительная техническая помощь в разработке программ подготовки кадров, правоприменительной практики и контрольно-инспекционной деятельности.

The foundation of Namibian immigration policy is our desire to promote development with equity and to manage migration in order to ensure that it contributes to our overall development objectives and does not undermine the progress we have made so far.
В основе иммиграционной политики Намибии лежит наше стремление содействовать развитию на основе равенства и управлять миграцией таким образом, чтобы она способствовала достижению наших общих целей в области развития и не подрывала того прогресса, которого мы уже достигли.

She was assaulted by members of the Namibian Police at Okatana (northern Namibia) and at the Oshakati police station on the same day.
Она подверглась грубому обращению со стороны сотрудников намибийской полиции в Окатане (северная часть Намибии) и - в тот же день - полицейском участке Ошакати.

The Bank of Namibia is the only institution that is permitted to issue the Namibian dollar by authority that has been given to it under an Act of the Namibian Parliament.
Это единственное учреждение, которому разрешено выпускать намибийский доллар с разрешения, данного Актом Парламента Намибии.