Перевод namibian с английского на русский

Based in Windhoek, Namibian President Hifikepunye Pohamba called the factory a success story in Namibia's drive to attract Foreign Direct Investment.

Находящийся в Виндхуке намибийский президент Хификепунье Похамба назвал фабрику успешной историей в стремлении Намибии привлечь прямые иностранные инвестиции.

Our Namibian colleague reminded us that meaningful development cannot take place in an environment of violence and insecurity.

Наш намибийский коллега напомнил нам о том, что в условиях насилия и нестабильности реальное развитие не возможно.

The Namibian Literacy Trust has provided financial and technical support to a number of non-governmental organizations and community-based organizations.

Намибийский фонд грамотности оказывал ряду неправительственных и общинных организаций финансовую и техническую помощь.

The one on the left is the Namibian beetle pulling water out of fog.

Слева - намибийский жук, он добывает воду из тумана.

This is a time when the Namibian people need reassurance in the form of continued assistance from the international community.

Пришло время, когда намибийский народ нуждается в заверениях поддержки со стороны международного сообщества в форме продолжения оказания ему помощи.

Each and every Namibian, regardless of his or her colour, social background or religion, supported Frankie.

Каждый намибиец, независимо от его или ее цвета кожи, социального происхождения или вероисповедания, болеет за Фрэнки.

My delegation is also happy that a Namibian has again been elected to contribute to the work of the very important Legal and Technical Commission.

Моя делегация также с удовлетворением отмечает то, что намибиец был вновь избран для участия в работе чрезвычайно важной Юридической и технической комиссии

In addition to being an ordinary Namibian and in addition to being a Himba I'm also a trained conservationist.

Вдобавок к тому, что я обычный намибиец и Химба, я также являюсь квалифицированным специалистом по охране окружающей среды.

I'm a Himba and Namibian.

Я Химба и намибиец.

I'm a Himba and Namibian.

Я Химба и намибиец.

Namibian Laws on the acquisition and loss of Nationality are gender neutral.

Законодательство Намибии, касающееся вопросов приобретения и утраты гражданства, является нейтральным с гендерной точки зрения.

Please elaborate on how this sub-paragraph is implemented in Namibian legislation.

Просьба представить более подробную информацию о том, как осуществляется данный подпункт в соответствии с законодательными актами Намибии.

In a question to other competition agencies, the Namibian delegation wished to know Zambia's approach to memorandums of understanding.

В свою очередь делегация Намибии поинтересовалась подходом Замбии к подписанию меморандумов о договоренности.

A Namibian expert had emphasized the value of international solidarity in achieving independence.

Эксперт из Намибии подчеркнул значение международной солидарности в процессе достижения независимости.

The Bill brings Namibian legislation in line with the Constitution of Namibia and with international agreements including the Convention on the Rights of the Child.

Законопроект приводит законодательство Намибии в соответствие с Конституцией Намибии и международными соглашениями, включая Конвенцию о правах ребенка.