| Its motherboard employs Splashtop technology called "ExpressGate" by Asus. |
Его материнская плата использует технологию Splashtop под названием «ExpressGate» от Asus. |
| Either that or his motherboard was fried. |
Либо так, либо его материнская плата перегорела. |
| According to Damien McFerran, "the motherboard was a masterpiece of clean, uncluttered design and compatibility." |
По словам Дамьена Макферрана, «материнская плата была шедевром чистого, не громоздкого дизайна и совместимости». |
| It's motherboard, 'cause... |
Это материнская плата, потому... |
| So as you can see, the motherboard manufactured by my compound is the undamaged one. |
Как вы можете видеть, материнская плата, сделанная из моего материала, не пострадала. |