Перевод moroccan с английского на русский

A Moroccan prisons Observatory monitors the situation in all the prisons.

Кроме того, марокканский наблюдательный совет по делам тюрем осуществляет постоянный контроль за положением во всех тюрьмах.

Robert Assaraf, 81, Moroccan historian.

Ассараф, Роберт (81) - марокканский историк.

The Moroccan experience is constantly escalating, although the effort is not commensurate with the scale of the problem.

Марокканский опыт постоянно обогащается, хотя прилагаемые усилия несоизмеримы с масштабом проблемы.

Public access to the Wall was through the Moroccan Quarter, a labyrinth of narrow alleyways.

Публичный доступ к Стене осуществлялся через Марокканский Квартал - лабиринт узких переулков.

The actor who played Satan, Mehdi Ouazanni, is a highly acclaimed Moroccan actor.

Актёр, сыгравший сатану, Мехди Оузанни весьма известный марокканский актёр.

He asks me if I'm Moroccan.

Давай не будем про него... Спрашивает меня, марокканец ли я.

Make it spearmint - he's Moroccan.

Заварите с мятой... он марокканец.

Who knows if he was a Moroccan?

Быть может, это был марокканец...

Mr. Ezzouhdi, a Moroccan national born in 1970, had lived in France since the age of 5.

Г-н Эззуди - марокканец 1970 года рождения, проживал во Франции с 5-летнего возраста.

I think I heard Maggie say something once, like, he was French Moroccan?

Я думаю, я слышал, как Мэгги сказала кое-что однажды, вроде, он был француз и марокканец.

Moroccan town planning legislation takes environmental aspects of residential construction into account.

В Марокко действует закон о градостроительной деятельности, который принимает во внимание экологические аспекты при жилищном строительстве.

The cruelty of the Moroccan repression against the Saharan people was unspeakable.

Жестокие репрессии в отношении сахарского народа со стороны Марокко не укладываются ни в какие рамки.

The UN recognizes neither Moroccan nor SADR sovereignty over Western Sahara.

ООН не признает чьего-либо суверенитета над Западной Сахарой (ни САДР, ни Марокко).

His Government supported the Moroccan proposal to grant broad autonomy to Western Sahara within the framework of the sovereignty of the Kingdom of Morocco.

Правительство Сенегала поддерживает предложение Марокко предоставить широкую автономию Западной Сахаре в рамках суверенитета Королевства Марокко.

1.1 The complainant is Ali Aarrass, a dual Belgian and Moroccan national.

1.1 Заявителем является Али Аррас, гражданин Бельгии и Марокко.