Перейти к основному содержимому

Перевод montpellier с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Montpellier

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Монпелье

Все варианты переводов:

Примеры

Монпелье (примеров 167)

  • Etienne d'Americ led the defense of Montpellier in an energetic manner.

    Этьен де Эмерик руководил обороной Монпелье в энергичной манере.

  • He later became head physician at Hôtel Dieu Saint-Eloi in Montpellier.

    Позже стал главным врачом больницы Дю Сент-Элой в Монпелье.

  • The attempt by Raymond Roger Trencavel, viscount of Béziers, to peacefully submit was rejected at Montpellier.

    Попытка Раймунда Роже Тренкавеля, виконта Безье, мирно подчиниться, была отвергнута в Монпелье.

  • In 1832, he was named director of the botanical garden in Montpellier.

    В 1832 году он получил звание директора ботанического сада в Монпелье.

  • The Huguenot fortresses of Montauban and La Rochelle could be kept, but the fortress of Montpellier had to be dismantled.

    Гугенотские крепости Монтобан и Ла-Рошель были сохранены, но цитадель Монпелье пришлось снести.

Больше примеров…

Montpellier (примеров 6)

  • By plane: Montpellier méditerrannée Airport: 5 km.

    En anvion: Aйroport Montpellier mйditerranйe: 5 Km. Navette jusqu'а la gare.

  • The Sens restaurant and bar in the Eastwest Hotel serves the inventive cuisine of the Pourcel brothers, the award-winning chefs of the Jardin des Sens in Montpellier.

    Бар-ресторан Sens в отеле Eastwest подаёт новаторские блюда братьев Pourcel, знаменитых поваров Jardin des Sens в Montpellier.

  • Magnol was one of the founding members of the Société Royale des Sciences de Montpellier (1706) and held one of the three chairs in botany.

    Маньоль был одним из членов-основателей Королевского научного общества в Монпелье (фр. Société Royale des Sciences de Montpellier) (1706) и занимал в нём одну из трёх позиций по ботанике.

  • By train: Montpellier Railway station 1 Km.

    En train: Gare SNCF de Montpellier: 1 Km. A pied 15 minutes.

  • The Treaty of Montpellier (or the Peace of Montpellier) was signed in Montpellier on 18 October 1622 between King Louis XIII of France and Duke Henry II of Rohan.

    Договор в Монпелье (фр. Traité de Montpellier) - договор, подписанный в Монпелье 18 октября 1622 года между королем Франции Людовиком XIII и лидером гугенотов Анри де Роганом.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.