Монсеньор (примеров 105)
-
Monsignor is the apocopic form of the Italian monsignore, from the French mon seigneur, meaning "my lord".
Монсеньор - форма апокопы от итальянского monsignore, от французского mon seigneur, означая «мой господин».
-
Monsignor de Beauvais could have told me.
Монсеньор де Бове мог бы сказать мне о ней.
-
"Monsignor" is a form of address, not an appointment: properly speaking, one cannot be "made a monsignor" or be "the monsignor of a parish".
Как форма обращения, «монсеньор» не имеет самостоятельного назначения (нельзя сказать «сделан монсеньором», не может быть также «монсеньор прихода»).
-
Even the monsignor won't find it hard to argue that we've held our charitable hand out much too long.
Даже монсеньор не будет спорить, что мы занимаемся благотворительность слишком долго.
-
There's no more time for prayers, Monsignor.
Больше нет времени на молитвы, Монсеньор.