| Before he died by the sword of young Fedorov Elaman's monologue had taken a different character. | Перед тем, как Еламан погибает от меча молодого Федорова его монолог имеет иной характер. |
| The idea is to photograph a whole monologue. | Идея в том, чтобы фотографировать целый монолог. |
| It is a completely typical drunken monologue... with its vain phrases that do not await response and its overbearing explanations. | Это типичный монолог пьяного с пустыми фразами, не требующими ответа. |
| Okay, I'll do the monologue. | Ладно, я произнесу монолог! |
| Spare me the 'how-could-you' monologue! | Сэкономим время на этот монолог! |