Английский - русский
Перевод слова Monologue

Перевод monologue с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Монолог (примеров 113)
I wouldn't be offended if you asked me To perform a monologue or cry on cue. Я бы не обиделся, если бы ты попросила меня прочитать монолог или поплакать.
If he stays out there his monologue fits better, too. Тогда он остаётся снаружи и произносит свой монолог.
We could follow this slow transformation via a narrator who reproduces Mr. L.'s unspoken inner monologue. Мы прослеживаем эту медленную мутацию благодаря закадровому голосу рассказчика, который озвучивает внутренний монолог месье Л.
The character of Samson, the diminutive co-manager of the carnival, sets up each season with a monologue, giving glimpses of the show's complex story and good-versus-evil mythology. Каждый сезон открывает монолог Самсона, карлика-руководителя карнавала, дающий некоторые объяснения для запутанного сюжета и мифологии борьбы добра и зла сериала.
A dialogue is not a dialogue but a shared monologue, if it does not encourage the expression of different views without fear. Если в ходе диалога мы не будем поощрять стороны безбоязненно излагать свои взгляды, то такой диалог может превратиться просто в монолог.
Больше примеров...