Английский - русский
Перевод слова Monograph

Перевод monograph с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Монография (примеров 88)
In this context, a monograph on responsible business practices was published online in early 2013. В этом контексте в начале 2013 года в электронной сети была опубликована монография, посвященная ответственным методам ведения бизнеса.
As Lem wrote, "SF became a vulgar mythology of a technological civilization.<...> This monograph is an expression of my personal utopia, my longing for better SF, the one that should be." Как писал Лем, «SF стала вульгарной мифологией технологической цивилизации. <...> Эта монография является выражением моей личной утопии, моей тоски по лучшей SF, которая должна быть».
It may be recalled that the Division has also elaborated, in cooperation with UNDP and UNICRI, a "Monograph on capacity building in criminal enforcement of environmental law". Следует напомнить, что в сотрудничестве с ПРООН и ЮНИКРИ Отделом была подготовлена "Монография по созданию потенциала в области применения уголовно-правовых санкций для обеспечения соблюдения экологического законодательства".
With this, a new monograph series has been initiated to promote exchange of experiences in the development and sustainable operation of housing finance systems. Эта монография стала первой в новой серии, направленной на содействие обмену опытом в вопросах развития и устойчивого функционирования систем финансирования жилищного строительства.
Under his guidance, a monograph titled "Geology of Azerbaijan" as well as a geological map and a tectonic map of Azerbaijan were published. Под его руководством была издана монография «Геология Азербайджана», геологическая карта и тектоническая карты Азербайджана.
Больше примеров...