Перевод mono с английского на русский

• моно
• мононуклеоз
• монофонический
• Mono

Моно (примеров 52)

I've had mono so many times, it turned into stereo.
У меня столько раз было моно, что оно превратилось в стерео.

So we got to wondering, how does a 27-year-old get mono?
И вот мы подумали: как может быть моно у 27-летнего?

The Oti, Kara and Mono rivers are the country's main watercourses.
Основными водотоками страны являются реки Оти, Кара и Моно.

The Mono Plain east of the Togo Mountains;
равнина Моно к востоку от хребта Того;

And Gould recorded it in two major recordings that you may know about, one in mono, and one in stereo.
И Гульд сделал две известные записи, о которых вы, вероятно, знаете - одну в моно, а другую в стерео.

Мононуклеоз (примеров 30)

I had mono and missed the deadline.
У меня был мононуклеоз и я не успела ее сдать.

He faked mono for a week to get out of midterms.
Он изображал мононуклеоз целую неделю, чтобы избежать зимней сессии.

SAM: Things have been weird since Quinn got mono a couple of weeks ago.
Происходят странные вещи, с тех пор, как Квинн подхватила мононуклеоз пару недель назад.

I have shingles or mono.
Что у меня опоясывающий лишай или мононуклеоз.

The chief's assistant, Ryan, was only pretending to have Mono.
Секретарь директора Райан просто симулирует свой мононуклеоз . [ инфекционная болезнь]

Монофонический (примеров 2)

Operates using music signal source, that have a standard stereo or mono output, or an automatic mode of manual brightness management.
Может работать от источника музыкального сигнала, имеющего стандартный стерео- или монофонический выход, а также в автоматическом режиме ручного управления яркостью.

In its simplest form, Covox received 8-bit, mono signal through the parallel port and produced analog output that could be amplified and played back on loudspeakers.
В простейшем виде Covox принимает восьмиразрядный монофонический сигнал в цифровом виде через параллельный порт компьютера и выводит аналоговый сигнал, который может быть усилен и воспроизведён через громкоговоритель.

Mono (примеров 43)

Hashimoto made her film debut in Bad Boys J: Saigo ni Mamoru Mono which was released on November 9, 2013.
Хасимото дебютировала в фильме «Bad Boys J: Saigo ni Mamoru Mono», который был выпущен 9 ноября 2013 года.

Command-line PascalABC.NET compiler is also available on Linux and MacOS (under Mono).
Кроме того, консольный компилятор PascalABC.NET функционирует на Linux и MacOS под Mono.

Originally employed for work with regard to surveying and building the Bodie Railway connecting the Lake with Bodie, he stayed for four years and wrote the seminal work Quaternary History of Mono Valley, California (1884).
Принят на работу в связи с успешной постройкой железной дороги, связывающей озеро с городом Боди, где он жил в течение четырёх лет; в городе он написал оригинальную работу Quaternary History of Mono Valley, California (1884).

In an interview in the beginning of June 2007, Miguel de Icaza said the Mono team expected to offer a "feasibility 'alpha' demo" in mid-June 2007, with support for Mozilla Firefox on Linux by the end of the year.
В интервью в начале июня 2007 года Мигель де Икаса заявил, что команда, работающая над Mono, готовится объявить о доступности «альфа»-версии в середине июня 2007 года, а поддержка Firefox в ОС Linux появится к концу года.

Mono architect Miguel de Icaza blogged that the Mono team prototyped Moonlight multimedia support using the LGPL-licensed FFmpeg engine but that they were unable to redistribute packaged versions that used that library due to FFmpeg codec licensing issues inside of the United States.
Главный архитектор проекта Mono Мигель де Икаса написал в своём блоге, что команда Mono подготовила предварительную поддержку мультимедиа в Moonlight, используя LGPL-лицензируемый движок FFmpeg, но она не может распространять пакетные версии, использующие эту библиотеку, из-за проблем с лицензированием кодека FFmpeg на территории Соединенных Штатов.