Перевод mongol с английского на русский

It is time to honor Jingim's Mongol triumph over the Chinese.

Пора почтить монгольский триумф Джингима над китайцами.

Before Communist rule, the Mongol monarch acted as a warlord over the whole region.

До коммунистического правления монгольский король действовал как военачальник по всему региону.

Lord Kaidu is challenging your claim to the Mongol throne.

Владыка Хайду бросает тебе вызов за монгольский трон.

Nevertheless, the Mongol court did not accept every principle of Confucianism.

В то же время монгольский двор отказался признать все принципы конфуцианства.

You are not only his Khan, the first Mongol to become Emperor of China.

Ты не только его хан, отец... но и первый монгольский император Китая.

But the fat Mongol is trying to become Chinese.

Но толстый монгол пытается стать китайцем.

You ride as Mongol... not princess.

Ты ездишь верхом как монгол... не как принцесса.

Government sources reported that Munyamariba still maintained about 30 militia elements, under the name of Mai Mai Mongol, spread out in villages north of Masisi.

Источники в правительстве сообщили, что Муньямариба по-прежнему имеет в поселках северной части Масиси около 30 боевиков, именующих себя «майи-майи монгол».

A total of 25 recruitment cases in the database are attributed to Mongol forces, with only one case of recruitment in 2009.

В базе данных зарегистрировано 25 случаев вербовки детей отрядами «Монгол», причем в 2009 году был зарегистрирован лишь один случай.

On 30 April 2010, several special procedures mandate holders sent an urgent appeal regarding Cao Du, the founder and Director of the Mongol Yurt Association, an organization promoting the rights of Mongolian people in China.

30 апреля 2010 года несколько мандатариев специальных процедур направили срочное обращение относительно Цао Ду, основателя и директора ассоциации "Монгол Юрт", которая является организацией, отстаивающей права монголов в Китае.