Перейти к основному содержимому

Перевод modulo с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈmɒdʒələʊ] амер.[ˈmɔdʒuˌloʊ]

Перевод

Modulo

Английский → русский, вариантов перевода: 2

По модулю

Все варианты переводов:

Синонимы

up tobarringexcept forsave forapartapart fromasideaside frombarbesidesbutbut formodulus

Примеры из открытого корпуса

  • This equation has no solutions modulo p.

    У этого уравнения нет решения по модулю p.

  • Wilson's theorem says that an integer p greater than 1 is prime if and only if (p-1)! is congruent to -1 modulo p.

    Теорема Вильсона гласит, что целое число p, большее 1, является простым тогда и только тогда, когда (p-1)! сравнимо с -1 по модулю p.

  • For integers a and b, and a non-zero integer c, it is said that a and b are congruent modulo c if and only if c divides a-b.

    Для целых чисел a и b и ненулевого целого числа c говорят, что a и b сравнимы по модулю c тогда и только тогда, когда a-b делится на c.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

По модулю (примеров 70)

  • This implies that q is a square modulo l.

    Из этого следует, что q является квадратом по модулю l.

  • There is one more automorphism with this property: multiplying all elements of Z7 by 5, modulo 7.

    Имеется ещё один автоморфизм с этим свойством - умножение всех элементов Z7 на 5 (по модулю 7).

  • BN-pairs can be used to prove that many groups of Lie type are simple modulo their centers.

    BN-пары можно использовать для доказательства, что многие группы лиева типа являются простыми по модулю центров.

  • N must be large enough so that computing discrete logarithms modulo N is infeasible.

    N должно быть достаточно большим, чтобы дискретное логарифмирование по модулю N было практически неосуществимо.

  • Each sum is computed modulo 255 and thus remains less than 0xFF at all times.

    Каждая сумма вычисляется по модулю 255 и, таким образом, всегда остаётся меньше 0xFF.

Больше примеров…

Модуль (примеров 2)

  • It uses computations modulo n s + 1 {\displaystyle n^{s+1}} where n {\displaystyle n} is an RSA modulus and s {\displaystyle s} a (positive) natural number.

    Описываемая криптосистема использует расчётный модуль n s + 1 {\displaystyle {n^{s+1}}}, где n {\displaystyle n} - модуль RSA, а s {\displaystyle s} - натуральное число.

  • MOSE (MOdulo Sperimentale Elettromeccanico, Experimental Electromechanical Module) is a project intended to protect the city of Venice, Italy and the Venetian Lagoon from flooding.

    Проект MOSE (акроним от итал. Modulo Sperimentale Elettromeccanico, Экспериментальный электромеханический модуль) - технический проект, предназначенный для защиты от наводнений Венеции и других населённых пунктов на побережье Венецианской лагуны в Италии.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти