Перевод modulo с английского на русский

• по модулю
• модуль

По модулю (примеров 70)

For q = 13, the field Fq is just integer arithmetic modulo 13.
Для q = 13 поле Fq образуется числами по модулю 13.

More generally this equation can be satisfied precisely when f is congruent to 0, 3, 4, or 7 modulo 12.
В общем случае это уравнение может выполняться только при f, сравнимом с 0, 3, 4 или 7 по модулю 12.

There are φ (8) = 4 {\displaystyle \varphi (8)=4} characters modulo 8.
Существует φ (8) = 4 {\displaystyle \varphi (8)=4} характеров по модулю 8.

The Checksum byte is the 8 bit sum series modulo 256 of all the bytes of the message excluding the CS itself.
Байт контрольной суммы представляет собой 8-битную сумму по модулю 256 всех байт сообщения, за исключением самой контрольной суммы.

I.e., a matrix is invertible modulo 26 if and only if it is invertible both modulo 2 and modulo 13.
Матрица обратима по модулю 26 тогда и только тогда, когда она обратима и по модулю 2 и по модулю 13.

Модуль (примеров 2)

It uses computations modulo n s + 1 {\displaystyle n^{s+1}} where n {\displaystyle n} is an RSA modulus and s {\displaystyle s} a (positive) natural number.
Описываемая криптосистема использует расчётный модуль n s + 1 {\displaystyle {n^{s+1}}}, где n {\displaystyle n} - модуль RSA, а s {\displaystyle s} - натуральное число.

MOSE (MOdulo Sperimentale Elettromeccanico, Experimental Electromechanical Module) is a project intended to protect the city of Venice, Italy and the Venetian Lagoon from flooding.
Проект MOSE (акроним от итал. Modulo Sperimentale Elettromeccanico, Экспериментальный электромеханический модуль) - технический проект, предназначенный для защиты от наводнений Венеции и других населённых пунктов на побережье Венецианской лагуны в Италии.