Английский - русский
Перевод слова Modulator

Перевод modulator с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Модулятор (примеров 37)
OPTICAL RADIATION MODULATION METHOD, AN ELECTROOPTICAL MODULATOR (VARIANTS) AND AN ELECTROOPTICAL DEVICE (VARIANTS) СПОСОБ МОДУЛЯЦИИ ОПТИЧЕСКОГО ИЗЛУЧЕНИЯ, ЭЛЕКТРООПТИЧЕСКИЙ МОДУЛЯТОР (ВАРИАНТЫ) И ЭЛЕКТРООПТИЧЕСКОЕ УСТРОЙСТВО (ВАРИАНТЫ).
The only one of these additional receptors to have been definitively identified is the zeta (ζ) opioid receptor, which has been shown to be a cellular growth factor modulator with met-enkephalin being the endogenous ligand. Только один из таких рецепторов был обнаружен и назван дзета (ζ-) опиоидным рецептором, который проявил себя как модулятор фактора роста клеток при действии его эндогенного лиганда - мет-энкефалина.
The invention relates to medicine, in particular to peroral medicinal preparations exhibiting neuroprotection action, mainly to the solid medicinal form of a memantine preparation, i.e. a glutamatergic system modulator, which is used for treating dementia, defective memory and cerebral and spinal spastic syndromes. Изобретение относится к медицине, а именно, к пероральным лекарственным препаратам, обладающим нейропротективным действием, в частности, к твёрдой лекарственной форме препарата мемантин - модулятор глютоматергической системы, применяемого при лечении деменций, ослаблении памяти, церебральном и спинальном спастическом синдроме.
"Modulator" means a component designed to vary the braking force(s) in accordance with the signal received from the controller. 2.4 "Модулятор" означает элемент, предназначенный для изменения силы торможения в зависимости от сигнала, полученного от регулятора.
According to a second variant, one of the arms of the Mach-Zehnder interferometer contains a Mach-Zehnder electrooptical modulator which can independently control the arms, and the second input of the control and processing unit is connected to the Mach-Zehnder electrooptical modulator. По варианту 2, в одно из плеч интерферометра Маха-Цендера введен электрооптический модулятор Маха-Цендера, выполненный с возможностью независимого управления плечами, а второй вход блока управления и обработки соединен с электрооптическим модулятором Маха-Цендера.
Больше примеров...
Модуляторе (примеров 2)
Increase the gain on the matrix modulator. Увеличь амплитуду на матричном модуляторе.
The radios use direct-sequence spread spectrum coding, which is managed by the digital stream into the modulator. Радио используют широкополосную модуляцию с прямым расширением спектра которая управляется цифровым потоком в модуляторе.
Больше примеров...
Модулятору (примеров 2)
"Controller" means a component designed to evaluate the data transmitted by the sensor(s) and to transmit a signal to the modulator. 2.3 "Регулятор" означает элемент, предназначенный для оценки данных, передаваемых датчиком, и передачи соответствующего сигнала модулятору.
The devices for implementing the active protection method contain a power supply and an audio playback device (audio player, generator) that can be electrically connected to an optical radiation modulator which uses vibrational, acousto-electric, electro-optical and magneto-optical methods of modulation. Устройства, реализующие способ активной защиты, содержат блок питания, звуковоспроизводящее устройство (аудиоплеер, генератор) электрически подключаемый к модулятору оптического излучения, который использует вибрационные, акустоэлектронные, электрооптические и магнитооптические способы модуляторы.
Больше примеров...
Эпом (примеров 2)
The inventive embryonal antitumoral modulator is used as an antimetastatic agent. Заявлено применение эмбрионального противоопухолевого модулятора (ЭПОМ) в качестве средства, обладающего противометастатическим действием.
Said embryonal antitumoral modulator is produced from embryonal substances by cryodestruction, extraction and sedimentation in increasing-concentration alcohols, and comprises the proteoglycane complex of hyaluronic acid and the tumor-associated antigens of a normal embryogenesis. ЭПОМ получают из эмбриональных субстанций путем криодеструкции, экстракции и осаждения в спиртах возрастающей концентрации, он содержит протеогликановый комплекс гиалуроновой кислоты, опухолевоассоциированные антигены нормального эмбриогенеза.
Больше примеров...