| Before we discuss the price of the Modigliani you have to buy all this. | Перед тем как говорить о цене Модильяни, вы должны купить у меня все, что здесь расставлено. |
| I'm pretty sure she had an affair with Modigliani, then Braque, which is how Pablo met her. | Я уверен что у нее был роман с Модильяни, и позже с Браком, Так Пабло с ней и познакомился. |
| Flora is a thoroughly modern girl who has modeled for Modigliani, hobnobbed with communists, and been accused of obscenity for the racy book A Nymph and Her Muse. | Флора - современная девушка, которая позировала Модильяни, общалась с коммунистами и обвинялась в непристойности из-за содержания своего поэтического сборника «Нимфа и её муза». |
| Yes, sir, and years later I heard that was Modigliani. | А через двадцать лет я узнал, что это был Модильяни, и что я стал ходячим шедевром. |
| But did Modigliani really make it? | Эту татуировку действительно сделал Модильяни? |