| Mockingbird, this is Harbinger on emergency frequency Delta Charlie. | Пересмешник, это Предвестник, на аварийной частоте Дельта Чарли. |
| And if that mockingbird won't sing | А если пересмешник не запоёт |
| if that mockingbird doesn't sing | ? А если пересмешник не будет петь, |
| Mockingbird Everybody, have you heard | Пересмешник. Слыхали, конечно? |
| I mean, if you can talk it, a mockingbird can squawk it. | Я имею в виду, если слово обронил - пересмешник повторил. |
| You staying over in that cabin on Mockingbird? | Вы остановились в том домике в Мокингбёрд? |
| I'm looking for Mockingbird Trail. | Я ищу Мокингбёрд Трэйл. |
| Mockingbird Trail, right? | Мокингбёрд Трэйл, так? |
| I'm at Mockingbird cabin. | Я в доме на Мокингбёрд Трэйл. |