| Washington sent a missive to the Second Continental Congress in Philadelphia asking for some direction-specifically, if New York City, which then occupied only the southern tip of Manhattan Island, should be abandoned and burned to the ground. | Вашингтон направил послание Второму Континентальному конгрессу в Филадельфии, запрашивая указаний - а именно, следует ли оставить Нью-Йорк и сжечь его дотла. |
| A tart missive to Dean Munsch for canceling Halloween. | Жгучее послание декану Манч по поводы отмены Хэллоуина. |
| What kind of missive? | Какого рода было послание? |
| However, General Washington's diaries - also readily available in your archives - will corroborate that this missive was dictated to a trusted captain. | Дневники генерала Вашингтона, которые также есть у вас в архивах, подтверждают, что это послание написал доверенный капитан. |
| 'A Christmas card seems such a frail sort of missive. | Рождественская открытка - ненадежное послание. |