Английский - русский
Перевод слова Miscommunication

Перевод miscommunication с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Недопонимание (примеров 28)
It has assumed ever greater importance, particularly in areas where persistent mistrust and miscommunication have long frustrated the initiation of arms-reduction talks. Он приобретает все большее значение, особенно в тех областях, где устоявшееся недоверие и недопонимание давно мешают начать переговоры по сокращению вооружений.
Miscommunication and claims for wrong arrangement are excluded. Недопонимание и рекламации на неправильную расстановку исключены.
Instead of clarity, we got miscommunication. Вместо ясности мы получили недопонимание.
Sheriff, I think this is just a big miscommunication. Шериф, думаю, произошло недопонимание.
UPHEAVAL. MISCOMMUNICATION. AND MISUNDER- STANDINGS Беспорядок, разногласия и недопонимание вызывают у всех серьёзные неприятности.
Больше примеров...
Непонимания (примеров 2)
This has particular importance for the Asia-Pacific region in removing mistrust and miscommunication. Это имеет особую важность для региона Азии и Тихого океана, способствуя снятию недоверия и непонимания.
To avoid any further miscommunication between us. Чтобы избавиться от дальнейшего непонимания между нами.
Больше примеров...
Что-то недопонял (примеров 2)
No, there must be some miscommunication. Видимо, кто-то что-то недопонял.
Well, there must be some miscommunication. Видимо, кто-то что-то недопонял.
Больше примеров...
Вышло недоразумение (примеров 3)
Okay, there's been a miscommunication. Мы Ждали Предложения Да, Вышло Недоразумение
Evidently, we had a little miscommunication regarding... the voyage. У нас с вами вышло недоразумение по поводу полета.
Okay, there's been a miscommunication. Да, Вышло Недоразумение Простите, Думаю, Мы С Томом...
Больше примеров...