Перевод miscommunication с английского на русский

The author's counsel highlights again the miscommunication between the various diplomatic representations of the State party and the Migration Board.

Адвокат автора вновь отмечает недопонимание между различными дипломатическими представительствами государства-участника и Советом по вопросам миграции.

There was a miscommunication for which I want to apologize on behalf of the administration.

Было недопонимание, за которое я хочу извиниться от лица администрации.

Well, obviously, there was a miscommunication.

Что ж, очевидно, вышло недопонимание.

In closing, there seems to be a lot of miscommunication that triggered the letter from the French HoD.

И наконец, существует, по-видимому, значительное недопонимание, которое привело к направлению письма со стороны ГД Франции.

See now, Pepper Jack, I feel like we're miscommunication.

Видишь ли, Энергичный Джек, я чувствую, что у нас недопонимание.

This has particular importance for the Asia-Pacific region in removing mistrust and miscommunication.

Это имеет особую важность для региона Азии и Тихого океана, способствуя снятию недоверия и непонимания.

To avoid any further miscommunication between us.

Чтобы избавиться от дальнейшего непонимания между нами.

No, there must be some miscommunication.

Видимо, кто-то что-то недопонял.

Well, there must be some miscommunication.

Видимо, кто-то что-то недопонял.

Okay, there's been a miscommunication.

Мы Ждали Предложения Да, Вышло Недоразумение

Evidently, we had a little miscommunication regarding... the voyage.

У нас с вами вышло недоразумение по поводу полета.

Okay, there's been a miscommunication.

Да, Вышло Недоразумение Простите, Думаю, Мы С Томом...