| The author's counsel highlights again the miscommunication between the various diplomatic representations of the State party and the Migration Board. |
Адвокат автора вновь отмечает недопонимание между различными дипломатическими представительствами государства-участника и Советом по вопросам миграции. |
| What about perceived miscommunication between me and my Cabinet? |
А как воспринимается недопонимание между мной и моим Кабинетом? |
| Just a small miscommunication whereby you thanked her instead of the person actually responsible for the purchasing of the big salad. |
Просто небольшое недопонимание, из-за которого ты поблагодарила ее а не человека, на самом деле ответственного за покупку большого салата. |
| This is a funny language miscommunication. |
Это забавное языковое недопонимание. |
| There must have been a miscommunication. |
Очевидно, возникло недопонимание. |