| She received an email, around the time Daniel Whistler's body was found, from a patient at Mayside Clinic who saw Whistler get into a blue minicab. | Примерно в то время, когда нашли тело Вистлера, она получила письмо от пациента клиники в Мейсайде, который видел, как Вистлер садится в синее такси. |
| Minicab driver passing himself off as a social worker. | Водитель такси, выдающий себя за социального работника. |
| I didn't spot a taxi, but I looked for vehicles resembling a minicab. | Такси я не заметила, но я искала машины, похожие на них. |
| ~ Always think they smell like minicabs. ~ £3.75. | Всегда считал, что они пахнут как такси. |
| I've slept on satin sheets, I've eaten crinkle-cut chips from a silver bowl, I've been driven all over town in minicabs, but there's some things that money can't buy, | Я спал на атласных простынях, ел рифлёные чипсы из серебряных чаш, разъезжал по всему городу на такси, но есть вещи, которые нельзя купить, такие как любовь, которую я нашёл в маленьком книжном магазине на Рассел-Сквер. |