Ng Yiu-Wah, You're charged for assault at the Jordan minibus station on October 18th. | Нг Ю-Ва, вы обвиняетесь в нападении на микроавтобус 18 октября 2010 г. |
Minibus dropped me off outside, like always. | Микроавтобус высадил меня на улице, как всегда. |
Richard points at a minibus. | Ричард указывает на микроавтобус. |
Inclusive of three additional 4x4s, 1 panel van and 1 minibus | Включая три дополнительные полноприводные автотранспортные средства, один автофургон с платформой и один микроавтобус. |
Female bathhouses have not been reopened to 24 May 1997, members of the Taliban religious police in Kabul stopped a minibus carrying five Afghan employees of the non-governmental organization CARE International. | До настоящего времени женские бани там остаются закрытыми. 24 мая 1997 года члены религиозной полиции "Талибана" в Кабуле остановили микроавтобус с пятью афганцами, работавшими на неправительственную организацию "Кэр интернэшнл". |
Can you catch up with that minibus, please? | Вы не могли бы догнать этот автобус? |
You'd said it's easy to run minibus service? | Ты всегда говорил, что автобус легко водить. |
You should sell your minibus before him. | Продай сначала свой автобус! |
(20.) Bus, minibus or coach | 2.0) Автобус, микроавтобус или международный автобус |
An AV mine exploded under a minibus carrying 29 people. Nine people killed, nine injured. | Автобус с 29 человеками на борту подорвался на ПТр мине, в результате чего девять человек погибли и девять получили ранение. |
Both the deserters and the provincial commission informed the Group of a weapons delivery in Buramba in February 2008, which was transported from Goma in a white minibus. | Дезертиры и члены окружной комиссии информировали Группу о поставке в Бурамбу в феврале 2008 года партии оружия, которая была доставлена из Гомы на белом мини-автобусе. |
The Tour Tub minibus tours Darwin's sights throughout the day and you can hop on and off along the route. | На мини-автобусе Tour Tub можно за один день осмотреть все достопримечательности Дарвина, разрешено выходить из автобуса и садиться в него в разных точках маршрута. |
Activities include the provision of free-of-charge minibus tickets, seeds and other agricultural support. | Проводимая деятельность включает распространение бесплатных билетов на проезд в мини-автобусе, раздачу семенного материала и другую сельскохозяйственную поддержку. |
This week, Sheikhal militia ambushed a minibus in Haramka. One person was killed and four were wounded. | На этой же неделе ополченцы Шейхал устроили в Харамке засаду на мини-автобус, в результате чего один человек был убит и четверо ранены. |
October 2002, Herat, West-Afghanistan: A minibus loaded with travellers and returning refugees hit a MOTAPM on the way to Herat. 8 people died, 13 were injured. | Октябрь 2002 года, Герат, Западный Афганистан: по дороге в Герат напоролся на НППМ мини-автобус с пассажирами и возвращающимися беженцами. 8 человек погибло, 13 - ранено. |
The minibus was driving on a regular road. | Мини-автобус ехал по обычной дороге. |
November 2002, Takhar, North-Afghanistan: A minibus loaded with travellers hit a MOTAPM when travelling south from the Tajikistan border. 12 people were killed and 8 severely injured. | Ноябрь 2002 года, Такхар, Северный Афганистан: по дороге от таджикской границы напоролся на НППМ мини-автобус с пассажирами. 12 человек погибло, 8 - ранено. |
Minibus (up to 7 people) | Мини-автобус (до 7 человек) |