| On 8 October, a UNAMID minibus was carjacked by unidentified armed men 5 km south of Nyala. | 8 октября в 5 км к югу от Ньялы неизвестными вооруженными лицами был захвачен и угнан микроавтобус ЮНАМИД. |
| We got into our minibus that would drive us to our hotel - | Мы вошли в наш микроавтобус, который будет везти нас к нашей гостинице - |
| The local council will be providing a minibus, free of charge, for the entirety of the jaunt. | Местный совет предоставит микроавтобус, бесплатно, на всё путешествие. |
| The E-type doesn't know what a minibus is. | Е-Турё даже не знает, что такое микроавтобус |
| In February 2009, Al-Shabaab reportedly redirected a minibus full of young children for military recruitment with parental permission in Marka. | В феврале 2009 года, согласно сообщениям, группа «Аш-Шабааб» перенаправила заполненный детьми младшего возраста микроавтобус с родительского согласия для целей военной подготовки в районе Марке. |
| Next time the minibus waited ten minutes, then he got back in again. | В следующий раз автобус прождал 10 минут, и мальчик вернулся назад. |
| Can you catch up with that minibus, please? | Вы не могли бы догнать этот автобус? |
| Then I got knocked over by a minibus. | Потом меня сбил автобус. |
| You should sell your minibus before him. | Продай сначала свой автобус! |
| You can't count on running a minibus service then. | Ты не сможешь водить автобус. |
| Both the deserters and the provincial commission informed the Group of a weapons delivery in Buramba in February 2008, which was transported from Goma in a white minibus. | Дезертиры и члены окружной комиссии информировали Группу о поставке в Бурамбу в феврале 2008 года партии оружия, которая была доставлена из Гомы на белом мини-автобусе. |
| The Tour Tub minibus tours Darwin's sights throughout the day and you can hop on and off along the route. | На мини-автобусе Tour Tub можно за один день осмотреть все достопримечательности Дарвина, разрешено выходить из автобуса и садиться в него в разных точках маршрута. |
| Activities include the provision of free-of-charge minibus tickets, seeds and other agricultural support. | Проводимая деятельность включает распространение бесплатных билетов на проезд в мини-автобусе, раздачу семенного материала и другую сельскохозяйственную поддержку. |
| This week, Sheikhal militia ambushed a minibus in Haramka. One person was killed and four were wounded. | На этой же неделе ополченцы Шейхал устроили в Харамке засаду на мини-автобус, в результате чего один человек был убит и четверо ранены. |
| October 2002, Herat, West-Afghanistan: A minibus loaded with travellers and returning refugees hit a MOTAPM on the way to Herat. 8 people died, 13 were injured. | Октябрь 2002 года, Герат, Западный Афганистан: по дороге в Герат напоролся на НППМ мини-автобус с пассажирами и возвращающимися беженцами. 8 человек погибло, 13 - ранено. |
| The minibus was driving on a regular road. | Мини-автобус ехал по обычной дороге. |
| November 2002, Takhar, North-Afghanistan: A minibus loaded with travellers hit a MOTAPM when travelling south from the Tajikistan border. 12 people were killed and 8 severely injured. | Ноябрь 2002 года, Такхар, Северный Афганистан: по дороге от таджикской границы напоролся на НППМ мини-автобус с пассажирами. 12 человек погибло, 8 - ранено. |
| Minibus (up to 7 people) | Мини-автобус (до 7 человек) |