The minaret was destroyed as a result of the shelling. |
В результате обстрела был разрушен минарет. |
The minaret is located next to the prayer hall, on the southeast corner. |
Минарет расположен рядом с молитвенным залом, на юго-восточном углу. |
In 1990-1995 the mosque saw a restoration under R. W. Bilalov when the minaret also was restored. |
В 1990-1995 восстановлена Р. В. Билаловым, тогда же был восстановлен минарет. |
I have also dreamed that I was a minaret and that from my top the muezzins were crying. |
А еще я видел сон, будто я минарет, а на моей голове кричат муэдзины. |
The Man in the Moon is even described in those writings, as being an old Elf who secretly hid on the island of the Moon, and built a minaret there. |
В других произведениях Толкина можно найти историю, повествующую о старом эльфе, который скрылся на Острове Луны и построил там минарет. |