Перевод mimosa с английского на русский

• мимоза
• шампанское
• Mimosa

Мимоза (примеров 18)

Acacia is a fake mimosa... blooming in winter.
Акация - это ложная мимоза, цветущая зимой.

I once left orange juice in my fridge so long, it tasted like a mimosa.
Я как-то оставил в холодильнике апельсиновый сок так надолго, что он по вкусу был как мимоза.

Mimosa is now free to marry her lover Katana, and Molly is re-united with Reggie, declaring that she would never marry a foreign nobleman when she could have a British sailor.
Мимоза теперь может выйти замуж за Катану, а Молли воссоединяется с Реджи, объявив, что она никогда не выйдет замуж за иностранного дворянина, если может быть с британским моряком.

This is just like a mimosa, except for it's got wine Instead of champagne and no orange juice.
Это как коктейль "Мимоза", за исключением того, что налито вино вместо шампанского и нет апельсинового сока.

Left alone, Molly is joined by Mimosa and Lady Constance who tell her how fond Reggie has become of one geisha in particular.
Когда она остается одна, к ней подходят Мимоза и леди Констанс, которые рассказывают, насколько Реджи влюбился в гейшу.

Шампанское (примеров 3)

I don't want a mimosa, David.
Я не хочу шампанское, Дэвид.

He can drive, he never has to take a pop quiz, and he can order a mimosa anytime he wants.
Он может водить машину, ему не надо решать неожиданные контрольные, и он может заказать шампанское, когда ему хочется.

It's a mimosa.
Это мимоза (шампанское с апельсиновым соком).

Mimosa (примеров 10)

Just 20 km from the International Airport of Madeira, the Hotel Dorisol Mimosa commands the highest position of the Dorisol complex.
Всего в 20 километрах от Международного Аэропорта Мадейры, отель Mimosa занимает самое высокое расположение среди комплекса Dorisol.

The Terrace Bar is located by the swimming pool in the Dorisol Estrelícia and Dorisol Mimosa Hotels serving refreshments, snacks and all types of drinks by the terrace or indoors.
Бар на Террасе расположен у плавательного бассейна отелей Estrelicia и Mimosa и сервирует освежительные напитки, закуски и все виды спиртных напитков на террасе или открытом воздухе.

The main swimming pool at the Dorisol Mimosa Hotel is located in a large area by the Terrace bar.
Главный плавательный бассейн отеля Mimosa расположен в просторной зоне у Бара на Террасе.

The Piano Bar is a spacious and comfortable bar located by the lobby of the Dorisol Estrelícia and Dorisol Mimosa Hotels where most of the evening entertainment takes place with Tropical shows, Charleston, Belly Dance and many others starting 9:30 pm every night.
Piano Bar, - просторный и уютный бар, который находится в вестибюле отелей Estrelicia и Mimosa, где проводится большинство вечерних мероприятий с Тропическими Шоу, Танцами Чарльстон, Танцем Живота и множеством других представлений; начало в 9:30 вечера ежедневно.

The Europa is an ample restaurant with natural light and tasteful decoration where guests from the Dorisol Mimosa hotel can have their breakfast or their main meals for lunch and dinner should you choose half or full board.
Europa - просторный ресторан с дневным естественным освещением и изысканным декором, куда приходят гости отеля Mimosa для завтраков или обедов и ужинов, в зависимости от выбранного типа пансионата.