Перевод milkman с английского на русский

• молочник
• молочнику

Молочник (примеров 36)

We couldn't even pay the milkman.
Мы даже не могли заплатить молочник.

Some milkman wandering about where he shouldn't be.
Какой-то молочник бродит там, где ему не место.

Or maybe the milkman did work for the KGB.
Или может быть молочник действительно работал на КГБ.

This is Pat Mustard, the new milkman.
Это Пат Мастард, новый молочник.

In Switzerland, when someone comes to the door at this hour, it's the milkman.
В Швейцарии, когда звонят в такой час, значит это молочник.

Молочнику (примеров 5)

She dropped it for the milkman.
Может быть, для молочника... Она бросила его молочнику.

Tell Harry to leave a note for the milkman.
Скажите Гарри, чтобы оставил записку молочнику.

So I thank my grandmother's milkman, actually!
Спасибо молочнику моей бабули, кстати!

She dropped it for the milkman.
Она бросила его молочнику.

With all due respect to the milkman here, who definitely deserves all this praise for basically just standing around, I found this thing, so it'll be my call what happens with it.
При всём уважении к этому молочнику, который действительно заслужил все эти похвалы лишь потому, что оказался в нужном месте, это я её нашёл, так что мне и решать, что с ней делать.