| I was able to get in undercover as a middleman between Santos and Madison's guys. | Я смог пробраться под прикрытием, как посредник между Сантосом и парнями Мэдисона. |
| From your perspective, sir, Mr. Peyton acted as a broker, a middleman, if you will. | Сэр, на ваш взгляд, мистер Пейтон вёл себя как агент, или посредник, если желаете? |
| He's a middleman, a hired gun. | Он посредник, наемник. |
| So, if this construction guy Chernov was The Broker, he's still just the middleman, right? | Если строитель Чернов это Брокер, он всего лишь посредник, так? |
| Okay, so Tanya sends the photos and the letters to the middleman, then the middleman puts them in the safety deposit box for Agnes. | Хорошо, итак Таня отправляет фото и письма посреднику, а посредник кладет их в сейфовую депозитную ячейку для Агнес. |