Перевод microscopy с английского на русский

Nevertheless, the gold standard in diagnosis remains high quality microscopy.

Однако, несмотря ни на что, главным стандартом диагностирования по-прежнему является высококачественная микроскопия.

Electron microscopy and special physical lab conditions allow scientists to observe UFP morphology.

Электронная микроскопия и специальные лабораторные условия позволяют ученым наблюдать морфологию УДЧ.

Electron microscopy of these bacteria in some species reveals they are Gram-negative rods that lack capsules, spores, or flagella.

Электронная микроскопия этих бактерий, полученных от некоторых видов, показывает, что они являются грамотрицательными палочками, у которых отсутствуют капсулы, споры или жгутики.

Optical coherence tomography and multi-photon microscopy have both been demonstrated endoscopically.

Оптическая когерентная томография и мультифотонная микроскопия были представлены эндоскопически.

Two of the prevalent methods used to identify and enumerate picoplankton are fluorescence microscopy and visual counting.

Двумя распространёнными методами, используемыми для идентификации и подсчёта пикопланктона, являются флуоресцентная микроскопия и визуальный подсчет.

This image is similar to that obtained by phase contrast microscopy but without the bright diffraction halo.

Это изображение подобно тому, которое можно получить с помощью фазово-контрастного микроскопа, но в нём отсутствует дифракционное гало.

Examination of the shells by scanning electron microscopy showed the presence of a thin calcareous eggshell layer with a membrane underneath.

Изучение оболочки с помощью сканирующего электронного микроскопа показало наличие тонкого известкового слоя яичной скорлупы с мембраной под ним.

In E. coli, RNase E is located in the cytoplasmatic membrane and can be observed by fluorescence microscopy.

У Е. coli РНКаза Е находится в цитоплазматической мембране, и за ней можно наблюдать с помощью флуоресцентного микроскопа.

The true appreciation of these fibers, however, came much later when their structure could be analyzed by electron microscopy.

Говорить о получении этих волокон наверняка, стало возможно гораздо позже, когда появилась возможность изучить их структуру с помощью электронного микроскопа.

These bacteria were not uncovered sooner because they are also among the smallest of all Earth's organisms - so minute that they cannot be seen with conventional optical microscopy.

Эти бактерии не были обнаружены раньше, потому что они также являются одними из самых маленьких организмов на Земле и их нельзя увидеть с помощью обычного оптического микроскопа.