Английский - русский
Перевод слова Metropol

Перевод metropol с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Метрополь (примеров 20)
In 1915, the building was given to "Metropol" hotel and the second storey was rebuilt. В 1915 году здание было передано под гостиницу «Метрополь» и был достроен второй этаж.
When an unknown, outsider robot attacks the UNNIIC and robs their only power source, Horatio and Crispin are forced to depart on a quest for energy that brings them to the legendary city of Metropol. Когда неизвестный робот вторгается на UNIIC и похищает единственный источник энергии корабля, Горацио и Криспину приходится отправиться на его поиски, которые приводят их в легендарный город Метрополь.
After the murder, the German sub-unit tried to leave the tenement house, but it was prevented from doing so by insurgent fire from the "Metropol" hotel building. После совершения преступления немецкое подразделение попыталось покинуть дом, но помешал этому повстанческий обстрел, проводимый из здания гостиницы «Метрополь» (угол Маршалковской и Золотой улиц).
Featuring 403 luxurious rooms and suites the Hotel Metropol is undoubtedly the most elegant of Moscow's historic hotels. "Метрополь", один из самых старых и роскошных отелей столицы по праву является своеобразным символов Москвы.
Accommodation will be arranged for registered participants at the Hotel Metropol (the venue of the workshop) by local organizers on the basis of information provided in the registration form. Исходя из информации, указанной в регистрационных бланках, национальные организаторы зарезервируют для зарегистрированных участников номера в гостинице "Метрополь" (где будет проходить семинар).
Больше примеров...
Метрополе (примеров 3)
Book a table for 4 at the Metropol. Закажи столик в Метрополе на 4-х.
Foreigners ought to live at the Metropol! Иностранцам полагается жить в Метрополе!
I saw her the night we were at the Metropol. Я видел её в ту ночь, когда мы были в "Метрополе".
Больше примеров...
Metropol (примеров 9)
Crown Metropol: reputedly Australia's largest hotel by number of rooms. «Crown Metropol» - крупнейший по количеству номеров в Австралии отель.
Népszabadság had the largest circulation in Hungary until 2002 when it was overtaken by Blikk, a tabloid newspaper and Metropol, a free newspaper. У Népszabadság был самый большой тираж из венгерских изданий до 2002 года, когда её обошёл бульварный таблоид Blikk и бесплатная газета Metropol.
Austria Trend Hotel Metropol is an ideal choice for cultural and city holidays, as well as for meetings and events. Austria Trend Hotel Metropol является идеальным выбором для тех, кого интересует городской отдых с осмотром культурных достопримечательностей, а также для встреч и различных мероприятий.
Brcko in Zagreb premiered on 28 August 1917 in Metropol Cinema in Zagreb (later known as Capitol Cinema and Zagreb Cinema), making it the first Croatian fictional film. Премьера «Брчко в Загребе» состоялась 28 августа 1917 года в кинотеатре Metropol Cinema (позднее носил названия Capitol Cinema и Zagreb Cinema) в Загребе.
All sights of the city, as well as the train station and a shopping centre, are in the immediate vicinity of the Metropol. Все достопримечательности города, а также железнодорожный вокзал и торговый центр находятся в непосредственной близости от отеля Metropol.
Больше примеров...