Английский - русский
Перевод слова Metric

Перевод metric с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Метрический (примеров 10)
Tap and die set (metric) Набор метчиков и плашек (метрический)
In general relativity, the gravitational field is characterized by a symmetric rank-2 tensor, the metric tensor. В общей теории относительности гравитационное поле характеризуется симметричным тензором ранга 2, известным как метрический тензор.
It can be noted that the metric livre, although not legal, is still commonly used in daily life in France in the 21st century. Следует заметить, что метрический ливр, не являясь легальной единицей измерения, по сей день используется в повседневной жизни во Франции.
A fuel consumption metric allows for more accurate energy usage comparisons among vehicles. Метрический показатель потребления топлива позволяет точнее сопоставить различные транспортные средства.
However, its infinitesimal form, specifically its Hessian, gives a metric tensor known as the Fisher information metric. Тем не менее, его инфинитезимальная форма, особенно его Гессиан, дает метрический тензор, который известен как информационная метрика Фишера.
Больше примеров...
Метрика (примеров 33)
However this bimetry is not similar to independent work done in the field of classical bimetric gravity where the second metric refers to gravitons with nonzero mass. Однако эта биметрия не похожа на независимую работу, выполненную в области классической биметрической гравитации, где вторая метрика относится к гравитону с ненулевой массой.
If the metric of a convex surface is regular of regularity Ck, k>=2, in a space of constant curvature K* and the Gaussian curvature of the surface satisfies K>K*, then the surface is Ck-1,a. Если метрика выпуклой поверхности регулярна класса Ск, к >= 2 в пространстве постоянной кривизны c и гауссова кривизна поверхности К > c, то поверхность регулярна класса Сk-1,a.
Moreover, this realization is carried out as freely as a topological immersion into the space of the manifold on which the metric is given. Более того, эта реализация осуществляется так же свободно, как топологическое погружение в пространство многообразия, на котором задана метрика.
Dream Metric will reveal the electoral battleground as it truly is. "Метрика мечты" покажет истинную картину избирательной битвы.
METEOR (Metric for Evaluation of Translation with Explicit ORdering) is a metric for the evaluation of machine translation output. METEOR (Metric for Evaluation of Translation with Explicit ORdering) - метрика для оценки качества машинного перевода.
Больше примеров...
Метрич (примеров 2)
Coal Production (thousands metric tons/year)a Добыча угля (тыс. метрич. т/год)а
Only movement records retained by the Mina Al-Ahmadi Refinery are available and these records show that the 7,132 metric tonne of sulphur had been loaded as of the invasion. В распоряжении имелись только регистрационные записи о перемещении продуктов на нефтеперерабатывающем заводе Мина-эль-Ахмади, и из этих документов видно, что на момент вторжения на борт судна было поднято 7132 метрич. т серы.
Больше примеров...
Metric (примеров 8)
Nero Digital AVC also won an informal 2005 'Movie Metric Benchmark challenge,' with up to a 1dB quality gain over DivX at the same bitrate. Nero Digital AVC также выиграл нефомальное 'Movie Metric Benchmark challenge' 2005 года, с отрывом по качеству в 1dB от DivX на одинаковом битрейте.
The ProPhoto RGB color space, also known as ROMM RGB (Reference Output Medium Metric), is an output referred RGB color space developed by Kodak. Цветовое пространство ProPhoto RGB, также известное как ROMM RGB (Reference Output Medium Metric - метрика образцового выходного материала), является цветовым пространством RGB, ориентированным на выходной материал, стандарт разработан компанией Kodak.
MSU Human Perceptual Quality Metric - several metrics for exact visual tests (Top! MSU Perceptual Quality Metric - несколько метрик для измерения субъективного качества видео (Top!
When performing live with her band Metric, Haines sings and plays two synthesizers. Во время концертных выступлений в составе Metric Эмили Хайнс поёт и играет на двух синтезаторах.
METEOR (Metric for Evaluation of Translation with Explicit ORdering) is a metric for the evaluation of machine translation output. METEOR (Metric for Evaluation of Translation with Explicit ORdering) - метрика для оценки качества машинного перевода.
Больше примеров...