Перевод mersey с английского на русский

• Мерси
• мерси

Мерси (примеров 25)

Shane said they might take a quick ferry across the Mersey.
Шейн сказал, что они вернутся на пароме через Мерси.

River Mersey, the docks
Река Мерси: зона причалов.

May 28 - The Staffordshire and Worcestershire Canal opens for traffic throughout in England from a junction with the Trent and Mersey Canal to the River Severn at Stourport.
28 мая - Канал Стаффордшир-Вустершир в Англии был полностью открыт для движения от пересечения с каналом Трент и Мерси до реки Северн в Сторпорте.

In December 1911, as in New York City in December 1910, Mauretania broke loose from her moorings while in the River Mersey and sustained damage that caused the cancellation of her special speedy Christmas voyage to New York.
В декабре 1910 года «Мавритания» получила повреждения на реке Мерси, из-за чего был отменен её специальный быстрый рождественский рейс в Нью-Йорк.

It's on the mouth of the Mersey, just outside Liverpool.
Это устье реки Мерси, которая протекает прямо за Ливерпулем.

Мерси (примеров 25)

In 915 Chirbury was fortified to guard a route from Wales and Runcorn on the River Mersey.
В 915 году был укреплён Чирбери, чтобы охранять путь из Уэльса и Ранкорна на реке Мерси.

The Mersey is formed from three tributaries: the River Etherow, the River Goyt and the River Tame.
Река Мерси образована из трех притоков: реки Этероу, реки Гойт и реки Тейм.

River Mersey, within a line between the Rock Lighthouse and the North West Seaforth Dock but excluding other docks
Река Мерси: до линии, соединяющей маяк Рок и причал Норт-Уэст-Сифорт, но исключая другие причалы.

Although Mersey was hit and the monitors were unable to score on the first day, they returned again on 11 July.
Хотя «Мерси» был подбит и первоначально мониторы не добились своей цели, они вернулись 11 июля.

Beat music, British beat, or Merseybeat (after bands from Liverpool and nearby areas beside the River Mersey) is a popular music genre that developed in the United Kingdom in the early 1960s.
Бит-музыка (англ. Beat music), также называемая мерсибит (англ. merseybeat) для групп из Ливерпуля рядом с рекой Мерси или брамбит (англ. Brumbeat) для групп из Бирмингема - это жанр рок-музыки, зародившийся в Великобритании в начале 1960-х.