| All right, look, could we just stop all this merriment? | Хорошо, послушайте, можем мы прекратить все это веселье? |
| For those preferring to continue merriment at night, the doors of numerous bars, clubs disco clubs are open on the outdoor terraces in Zona Rosa, Multiplaza and La Gran Via. | Для желающих продолжить веселье ночью свои двери открывают многочисленные бары, клубы, дискотеки на открытых террасах в Зона Роса, Мультипласа и Ла Гран Виа. |
| Life is not just about fun and merriment, Geet! | Жизнь - это не только веселье и смех |
| the wedding merriment is over. | Вот и утихло свадебное веселье. |
| There are just some hundreds meters to J. Basanaviciaus street where during the summer merriments and entertainments last 24-hours. | До ведущей к морю и морскому пирсу улицы Й. Басанавичюса, где веселье и развлечения летом продолжаются круглые сутки - всего несколько сот метров. |