Перевод menthol с английского на русский

• ментол
• ментоловый
• ментоловой
• ментоловые
• сигареты с ментолом

Ментол (примеров 13)

While the active ingredient in most Ricola products is menthol, an important part of Ricola products is the herb mixture.
В то время как действующим веществом в большинстве продуктов Ricola указывается ментол, важной частью состава продукции заявлена смесь из 13 швейцарских трав.

Wellness Center - Wellness world - a complex of saunas and inhalation of 5 (salt, herb, Roman, menthol, Finland), cooling pool, whirlpool, Kneipp's bath, tepidary, hydromassage showers...
Wellness-центр - Wellness World - комплекс саун и ингаляции 5 (соль, травы, Роман, ментол, Финляндия), охлаждение бассейн, джакузи, Kneipp ванна, tepidária, гидромассажные душевые...

You dig up a doctor and you pay him 20 menthol Kools to do a surgical shine job on your eyeballs.
Найдёшь доктора, и он за пачку "Кул Ментол"... сделает тебе операцию на глазных яблоках.

Menthol is easily dehydrated to give mainly 3-menthene, by the action of 2% sulfuric acid.
Ментол легко дегидрируется, преимущественно в З-ментен под действием 2%-ной серной кислоты.

An analysis carried out by the warehouse laboratory showed that the size of the menthol crystals varied from 0.4 to 4 cms. The buyer complained about what it regarded as a defect and requested that the goods be replaced.
Согласно заключению экспертизы, проведенной лабораторией при названном складе, ментол представлял собой кристаллы размером от 0,4 до 4 см. На этом основании покупатель заявил о несоответствии товара и потребовал его замены.

Ментоловый (примеров 2)

My whole identity is lost in a pit of menthol ashes.
Моя личность перегорела на ментоловый пепел.

You know that menthol sugar is very good medicine? -no!
Ты знаешь, что ментоловый сахар очень хорошее средство.

Ментоловой (примеров 2)

Put some peppermint in it, turned it into a menthol.
Положила немного мяты туда, сделала её ментоловой.

A year later, the launch of the production of West Compact format Queen size and West Duo classic King Size with a menthol capsule in the filter.
Годом позже состоялся запуск производства West Compact формата Queen size и West Duo классического формата King Size с ментоловой капсулой в фильтре.

Ментоловые (примеров 9)

Maybe your dog here is a bloodhound... and she's together with a man who smokes menthol.
Может твоя собака ищейка... и она вместе с тем, кто курит ментоловые.

No, man, I don't do menthol.
Нет, приятель, я не курю ментоловые.

Don't forget the menthol lights.
Ментоловые, не забудь.

Menthol, brown, strong.
Ментоловые, коричневые, резкие.

I had no idea those menthol slim 100s were yours.
Я не знала, что эти ментоловые 100мм сигареты были твоими.

Сигареты с ментолом (примеров 3)

Out of a menthol light.
Из сигареты с ментолом.

I smoke your American menthol cigarettes and wear American Winnie the Pooh sweatshirt!
Я курю американские сигареты с ментолом и ношу американскую одежду: футболку с Винни-Пухом!

Like Canadian slim menthol. No, no, I like them slim.
Просто не каждому пастуху по душе тонкие сигареты с ментолом канадиан слим.