Перевод memorize с английского на русский

I just can't memorize students' names.

Я просто не могу запомнить имена студентов.

You should memorize as many English words as possible.

Вы должны запомнить как можно больше английских слов.

Just to learn from your body, memorize your body.

Просто чтобы поучится у вашего тела, запомнить его.

I should memorize my part, Sam.

Мне нужно запомнить мою часть, Сэм.

Those flowers go in the back, as indicated by the floral chart that you guys had plenty of time to memorize.

Эти цветы несите назад как указано в Цветочном графике которую вы давно должны были запомнить.

I also can't ad-lib, memorize anything, improv or tell a joke.

Еще я не умею импровизировать, запоминать, придумывать или рассказывать анекдоты.

However, it clearly had to do with more than simply learning how to memorize an already composed speech for re-presentation.

Тем не менее, очевидно, было связано с более, чем просто научиться запоминать уже составленную речь для повторного представления.

For example, a child might memorize camera model numbers while caring little about photography.

Например, ребёнок может запоминать номера моделей фотокамер, мало интересуясь фотографированием.

No more worrying about having to memorize your playbook.

Больше не надо беспокоиться о том, что нужно запоминать схему игры.

Every child learns how to memorize great quantities of words and can repeat them back.

Каждый ребенок учится запоминать огромное количество слов, чтобы потом уметь их повторить.

Everyone memorize their lines for tomorrow.

К завтрашней репетиции всем выучить слова, договорились?

Because they got to memorize their lines.

Потому что они должны выучить свои роли.

So, please go, because I have lines to memorize and a flight to catch tomorrow morning...

Так что, пожалуйста, уходите, мне нужно выучить текст и успеть на самолет завтра утром...

Do you know I got three weeks to memorize all this?

Ты знаешь, что мне надо выучить все это за три недели?

Warden thinks he heard the tone pads And was able to memorize the harmonic pitch of each key entry.

Уорден думает, что он слышал тональный режим клавиш и смог выучить мелодию каждого пароля.

Found the list of questions you were supposed to memorize Before you came to the clinic.

Нашёл список вопросов, которые вы должны были заучить перед визитом в клинику.

I had to memorize that recording in third grade.

Мне пришлось заучить эту запись в третьем классе.

You tried to memorize all the trivia answers?

Ты попытался заучить все ответы викторины?

Look, you can memorize a routine; so what?

Слушай, ну, можешь ты заучить комплекс движений, и что?

Why don't you just memorize your lines, don't bump into the furniture, McBartlett.

"Почему бы тебе ни заучить твои строки и не разбить себя о шкаф, МакБартлет?"

I have a new list to memorize.

Теперь у меня есть новый список для запоминания.

I simply had to develop a system to memorize customer orders using mnemonic triggers.

Я просто был вынужден создать систему запоминания заказов клиентов, используя приёмы мнемотехники.

In order to memorize numbers, O'Brien developed the mnemonic Dominic system, which is similar to the Major System.

Для запоминания цифр О'Брайен разработал мнемоническую «систему Доминика», которая похожа на «мнемоническую основную систему».

S. pyogenes utilizes Cas9 to memorize and later interrogate and cleave foreign DNA, such as invading bacteriophage DNA or plasmid DNA.

S. pyogenes использует Cas9 для запоминания, последующей проверки и разрезания чужеродной ДНК, например, ДНК бактериофагов или плазмид.

Children are often presented with the addition table of pairs of numbers from 1 to 10 to memorize.

Детям часто показывают таблицу сложения пар чисел от 1 до 10 для лучшего запоминания.