Перевод memnon с английского на русский

Memnon will stop at nothing until she's returning.

Мемнон не остановиться ни перед чем, пока не вернет ее.

Memnon is always threatening to have my head.

Мемнон всегда грозился отрубить мне голову.

Memnon will release his armies and ride straight through this place.

Мемнон своими армиями проедет прямо через это место.

Like all my inventions, Memnon will use it for war.

Как и все мои предыдущие изобретения, Мемнон попытается использовать его для войны.

Memnon will follow you- he will come for his sorceress.

Мемнон следует за тобой... он придет за своей колдуньей.

I never go back to Memnon!

Я никогда не вернусь к Мемнону!

In a hurry to get back to Memnon?

Спешишь вернуться к Мемнону?

In a hurry to get back to Memnon?

Торопишься вернуться к Мемнону?

I'll never go back to Memnon!

Я не вернусь к Мемнону!

Memnon must leave the safety of his palace to get her.

Чтобы спасти ее, Мемнону придется покинуть дворец.

If you face Memnon... you will die!

Если ты столкнешься с Мемноном... ты умрешь!

In 335 BCE, Alexander the Great's general Parmenion laid siege to the city as part of a campaign against the Persian Empire, but the city was saved by the Persian general Memnon of Rhodes.

В 335 г. до н. э. македонский полководец Парменион осадил город в ходе кампании против Персидской империи, но город был спасен персидским военачальником Мемноном.

With his sorcerer at his side no mortal can defeat Memnon.

Пока рядом с Мемноном его прорицатель, ни один смертный не сможет победить его.

If you face Memnon you'll die.

Если ты выйдешь на бой с Мемноном, ты погибнешь.

I won't let her face Memnon's wrath alone.

Но я не брошу ее одну с разъяренным Мемноном.

MATHAYUS: To Memnon's kingdom to avenge my brother's death.

В королевство Мемнона, отомстить за смерть брата.

A good guide might be able to show me the way into Memnon's palace.

Стоящий гид мог бы показать мне дорогу во дворец Мемнона.

Led by their new Pharaoh Tamose (formerly Prince Memnon), they return to Egypt.

Под руководством своего нового фараона Тамоса (бывшего Мемнона) они возвращаются в Египет.

We can reach Memnon's encampment by nightfall.

Мы достигнем лагеря Мемнона с наступлением сумерек.

I won't let her face Memnon's wrath alone.

Я не оставлю ее один на один с гневом Мемнона.