| Then come back to us when you've closed in, because this melodrama is getting old. | Ну тогда возвращайся, когда подберетесь, потому что эта мелодрама начинает надоедать. |
| It's all phony melodrama and lifeless acting. | Там только фальшивая мелодрама и скучная игра актеров. |
| The mother and son's melodrama never ends. | Мелодрама матери и сына никогда не закончится. |
| What sort of melodrama could be brewing back there? | Что за мелодрама там на кухне по поводу торта? |
| It's Captain Caring of the SS Melodrama. | Это же Капитан Сочувствие с лайнера "Мелодрама". |