| The movie is a typical melodrama teaching moral values. | Типичная мелодрама, учащая моральным ценностям. |
| No, that was just melodrama for the peanut gallery. | Нет, это просто мелодрама для детского сада. |
| This is melodrama, Your Honor. | Это мелодрама, ваша честь. |
| What sort of melodrama could be brewing back there? | Что за мелодрама там на кухне по поводу торта? |
| Soppiness, melodrama,... sentimentality | Слащавость, мелодрама, сентиментальность. |