| And the meerkat, always worried that someone's about to kick them in the knackers. | А сурикат всегда переживает, что кто-то вот-вот пнёт его по яйцам. |
| This, well, meerkat has shown more courage than all of you combined. | Этот... сурикат выказал больше храбрости, чем все ваше стадо. |
| I remember the curl of the meerkat's toes | Я помню бороздки от пальцев сурикат |
| There's a meerkat who live in the forest. | Жил был в джунглях сурикат. |
| The symbol of the new booklet is the meerkat - a small animal, which in the African villages is used to protect the houses against rodents and snakes. | Символом нового буклета стал сурикат - небольшого размера зверь, которого в африканских селениях используют для защиты жилищ от грызунов и змей. |
| You have a stuffed meerkat in your home. | У тебя есть чучело суриката в твоем доме. |
| It doesn't end well for the meerkat. | Для суриката это плохо кончится. |
| Mud and clay is the meerkat's friend | Земля и глина - друзья суриката. |
| And the leading meerkat sends across the less important meerkat to test the road. | Сурикат-лидер посылает через дорогу наименее важного суриката, чтобы проверить её. |
| The sweet, yet sorrowful song of Billy the Meerkat, who set out in search of water... I can hear it! | К примеру, легенда о походе славного суриката Билли за водой. |
| Sing the praises of brave Timon Greatest meerkat we've ever known | Пойте славу отважному Тимону! Величайшему из всех сурикатов! |
| Greatest meerkat we've ever known | Величайшему из всех сурикатов! |