Примеры в контексте "Meekly - Смиренно"

Перевод

Примеры

Примеры: Meekly — Смиренно

• I'll not sit meekly by and wait for the snows.

  Я не буду смиренно сидеть и ждать зимы.

• Nick Hasted of The Independent wrote that Martin "accepts his loss too meekly to approach the anguish of a great break-up album", but concluded that the band's "step away from grand platitudes is still one in the right direction".

  Ник Хастед (The Independent) писал, что «Мартин воспринимает случившееся слишком смиренно, чтобы это привело к записи великого альбома о разрыве», но «отступ от великой банальности - это шаг в верном направлении».

• My point is, he would not meekly surrender to the rules, and neither should you.

  Я хочу сказать, что он бы не стал смиренно принимать правила, и тебе не стоит.

• I humbly and meekly apologize.

  Я смиренно и кротко приношу извинения.

• Why does the world meekly go along with the status quo and let the US dictate the Bank's top position?

  Почему мир смиренно терпит существующее положение вещей и позволяет США решать, кому дать высшую должность в МБРР?

Другие варианты перевода слова meekly

• Безропотно
• Кротко