Перейти к основному содержимому

Перевод medan с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Medan

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Медан

Все варианты переводов:

Примеры

Медан (примеров 14)

  • Mr. Medan (Croatia) said that many people were currently unemployed or unable to live on their earnings.

    Г-н Медан (Хорватия) говорит, что в настоящее время многие люди не имеют работы или не могут жить на заработанные средства.

  • Yoav Medan: Ultrasound surgery - healing withoutcuts

    Иов Медан: Ультразвуковая хирургия - безоперационноелечение

  • On 28 March 1981, Garuda Indonesia Flight 206, which was supposed to be flying from Jakarta to Medan was hijacked.

    28 марта 1981 года был угнан рейс 206 авиакомпании Garuda Indonesia, который должен был лететь из Джакарты в Медан.

  • Amrus Natalsya (born 21 October 1933, Medan, North Sumatra) - an Indonesian painter and wood sculpture artist.

    Amrus Natalsya); (21 октября 1933 (1933-10-21), Медан, Северная Суматра) - индонезийский художник и скульптор по дереву.

  • Mr. Medan (Croatia) said that his delegation fully endorsed UNHCR operational and policy choices and its efforts to identify the most effective responses to the challenges that it had faced over the past year.

    Г-н Медан (Хорватия) говорит, что его делегация полностью поддерживает оперативные и директивные решения УВКБ и его усилия по определению наиболее эффективных ответов на стоявшие перед ним вызовы в прошлом году.

Больше примеров…

Медане (примеров 12)

  • His father was the chief public prosecutor in Medan and advisor to the Sultan of Deli.

    Его отец был главным прокурором в Медане и советником султана Дели.

  • Riswan Lubis, an independent trade union leader allegedly beaten following his arrest in Medan in April 1994.

    Рисван Лубис, один из лидеров независимого профсоюза, как утверждается, был избит после его ареста в Медане в апреле 1994 года.

  • Actually, Jay found that Evan had a credit card charge from two weeks ago at Medan, an Indonesian restaurant on the Lower East Side.

    Да, Джей выяснил, что Эван платил кредитной картой две недели назад в Медане, индонезийском ресторане в Нижнем Ист-Сайде.

  • all of whom are directly involved in the organization and implementation of the Medan Congress.

    все из которых имели прямое отношение к организации и проведению конгресса в Медане.

  • As such, the bombing cases in Jakarta, Batam, Medan, Bandung and East Java in 2000 were eventually uncovered.

    Таким образом были раскрыты дела, связанные с бомбовым терроризмом в 2000 году в Джакарте, Батаме, Медане, Бандунге и Восточной Яве.

Больше примеров…

Медана (примеров 3)

  • In 1959-1962, he worked as a teacher in Jakarta, in 1962-1963 - in the office of the Prime Minister, in 1962-1985 at the publishing house "Balai Pustaka", was a correspondent of several newspapers in Medan.

    В 1959-1962 работал учителем в Джакарте, в 1962-1963 - в аппарате премьер-министра, в 1962-1985 в издательстве "Балэй Пустака", был корреспондентом ряда газет Медана.

  • Bank BNI, Medan Branch

    Банк БНИ, отделение Медана

  • High school and university students in Jakarta, Yogyakarta, Medan, and elsewhere were some of the first groups willing to speak out publicly against the military government.

    Студенты Джакарты, Джокьякарты, Медана и др. первыми в то время заговорили публично против милитаристского правительства.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти