Английский - русский
Перевод слова Mayo

Перевод mayo с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Майо (примеров 135)
If you want to make this the next Mayo, Cleveland, Если Вы хотите сделать практику следующей после Майо, Кливленд,
In fall 2006, I was invited to be a guest lecturer at the Mayo Clinic in Minnesota, USA for the second time. Осенью 2006 уже во второй раз работал по приглашению в клинике Майо в Миннесоте, США.
Major agricultural reform was begun in the 1940s in the Mayo River area, when the delta was cleared of natural vegetation and made into farmland. Основные реформы сельского хозяйства были начаты в 1940 в области реки Майо, когда её дельта была очищена от дикой растительности и превращена в сельскохозяйственные угодья.
We therefore have at this moment an emotional thought for the victims' families - the mothers of the Plaza del Mayo in Argentina and the loved ones of more than 40,000 human beings whose disappearance has been recorded since 1980 in over 90 countries. Поэтому все мы сейчас сопереживаем семьям жертв - матерям Пласа де Майо в Аргентине и близким более чем 40000 человек, которые были похищены в период с 1980 года в более чем 90 странах мира.
Moreover, in terms of inter-mission cooperation, UNMIL increased coordinated ground and air patrols in cooperation with UNOCI and reinstituted the bimonthly security meetings (Operation Mayo) at strategic border crossing points. Кроме того, в порядке сотрудничества с другими миссиями МООНЛ увеличила совместное с ОООНКИ координируемое наземное и воздушное патрулирование и возобновила проведение раз в два месяца совещаний по вопросам безопасности (операция «Майо») на стратегически важных пограничных пунктах.
Больше примеров...
Майонез (примеров 29)
What does she want, mayo, ketchup, cocktail sauce? С чем она будет? Майонез, кетчуп, особый соус?
I put in mayo, I put in dill, I put in pepper. Я положила майонез, положила укроп, положила перец.
Mayo's in that cabinet. Майонез в том шкафу.
We won't use mayo. И не будем добавлять майонез.
Ham and cheese, and I made my secret garlic mayo. И мой чесночный майонез по секретному рецепту.
Больше примеров...
Мейо (примеров 38)
They're moving us to the Mayo Clinic. Они перевозят нас в клинику Мейо.
I was up at the Mayo Clinic when I got poached. Я был в клинике Мейо, когда меня переманили.
This is Dr Brody at the Mayo Clinic. Это доктор Броди из клиники Мейо.
He was a descendant of John Bingham of Foxford in County Mayo, whose brother Sir Henry Bingham, 1st Baronet, of Castlebar, was the ancestor of the Earls of Lucan. Джон Бингэм был потомком Джона Бингэма из Фоксфорда в графства Мейо, брат которого сэр Генри Бингэм, 1-й баронет из Каслбара (1573-1648), был предком графов Лукан.
One moment for your call from the Mayo Clinic. [Женский голос в трубке:] Через минуту Вас соединят с клиникой Мейо.
Больше примеров...
Мейо (примеров 38)
I have been reading the Mayo Clinic research on treating anxiety through hypnosis. Я читала исследования Клиники Мейо о лечении беспокойства под гипнозом.
No, no, this is supposed to go to Joe Mayo's apartment. Нет, оно должно быть доставлено в квартиру Джо Мейо.
So that Joe Mayo throws the worst parties, doesn't he? Джо Мейо устраивает ужасные вечеринки, да?
In August 1798, a French fleet landed in Killala Bay, County Mayo with 1,060 soldiers under the command of General Jean Joseph Amable Humbert. В августе 1798 года французский флот высадил 1060 солдат в заливе Киллала (графство Мейо), под руководством генерала Жаном Жозефом Амаблем Юмбером.
On 19 August 1875 a statue of Lord Mayo was unveiled in the town of Cockermouth in the centre of the main street. 19 августа 1875 года в городе Кокермаус в центре главной улицы был открыт памятник Лорду Мейо.
Больше примеров...
Мауо (примеров 4)
The Mayo Clinic (care facility recognized American world) recommends systems bring home ventilation air filters. Мауо Clinic (уход за объектом признал американского мира) рекомендует системах принести домой фильтры вентиляции воздуха.
In England, Butler met Irish dancer Colin Dunne and they performed together in Mayo 5000 in 1993. В Великобритании Джин познакомилась с ирландским танцором Колином Данном, они вместе выступили на Мауо 5000.
They say that once a high hill cemetery, now known as the St. Patrick's mountain - Croagh Patrick, Co Mayo pray and meditate. Говорят, что когда-то высокий холм кладбище, ныне известный как Патрик гора Санкт - Кро Патрик, Со Мауо молиться и медитировать.
A spin-off manga series called Mayo Mayo! Позже вышло продолжение манги под названием Мауо Мауо! (яп.
Больше примеров...
Mayo (примеров 5)
Reputable Internet sources of medical information like WebMD or the Mayo Clinic list PMS as a known disorder. Авторитетные интернет-источники медицинской информации, такие как WebMD или Mayo Clinic, относят ПМС к известным расстройствам.
Mixed Bean Salad (information and recipe) from The Mayo Clinic Healthy Recipes Archived 15 October 2008 at the Wayback Machine. Mixed Bean Salad Информация и рецепт: The Mayo Clinic Healthy Recipes Архивировано 15 октября 2008 года...
In 2000, Hodgson contributed vocals on a track titled "The Moon Says Hello" by Carlos Núñez, on the CD Mayo Longo. В 2000 Ходжсон спел на альбоме Карлоса Нуньеза (Carlos Núñez) под названием Mayo Longo в композиции «The Moon Says Hello».
For a long time, he was best known as part of a trio with Ed Trickett and Ann Mayo Muir, Trickett accompanying with the hammered dulcimer and guitar and Muir with the harp and flute. Долгое время он был лучше всего известен как часть трио с Ed Trickett и Ann Mayo Muir; втроем они создавали замечательные вокальные гармонии, сопровождавшиеся аккомпанементом Триккета на цимбалах и гитаре и Muir на губной гармонике и флейте.
In May 2015, Shriners Hospitals for Children became a member of the Mayo Clinic Care Network, a national network of organizations committed to better serving patients and their families through physician collaboration. В мае 2015 года Больницы Шрайнеры для детей стали членом сети Mayo Clinic Care Network, национальной сети организаций, с целью улучшения обслуживания пациентов и их семей с помощью сотрудничества с врачами из большой сети.
Больше примеров...
Мэйо (примеров 16)
Prime Minister A'zam Halabi of Yemen, passed away last night at the Mayo Clinic in Rochester, Minnesota. Премьер-министр Йемена Азам Халаби скончался в клинике Мэйо в Рочестере, штат Миннесота.
He's currently en route to the Mayo Clinic, where he will undergo surgery later today. Сейчас он на пути в клинику Мэйо, где позже будет прооперирован.
On July 1, 2016, Mayo was dismissed from the NBA for a drug violation. 1 июля 2016 года Мэйо был дисквалифицирован НБА на 2 года за употребление наркотиков.
Mayo Clinic is the size of a college campus, and security has a problem with smoking for some unknown reason. Клиника Мэйо размером с университетский кампус, а местная охрана, по какой-то неизвестной причине, не фанаты курения.
Johnson was the first to be eliminated, having failed to duplicate Mayo's shot from the free-throw line. Первым из соревнования выбыл Джонсон, которому не удалось повторить бросок Мэйо с линии штрафных бросков.
Больше примеров...