| Or was it after you got out, went to go and visit your dad, found out he was dead and that his mausoleum was paid for with his stolen winnings? | Или уже после того, как ты вышел, и отправился посетить своего отца, и нашел его мертвым, и что его мавзолей был оплачен из его украденного выигрыша? |
| On the slope of the Purple Mountain there is a Mausoleum of Sun Yat-sen. | На склоне Пурпурной горы расположен мавзолей Сунь Ятсена. |
| Is it even conceivable that the cowboy museum or rather, mausoleum could be turned into a normal living room where normal people could relax and have normal conversation? | Нельзя ли сделать так, чтобы этот "Музей", я бы даже сказала, "Мавзолей ковбоя", превратился в обычную гостиную, где нормальные люди могли бы просто отдохнуть и пообщаться? |
| that the Račić family mausoleum in Cavtat is the work of the great Croatian sculpturer Ivan Meštrović. | что мавзолей семьи Рачич в Цавтате - произведение великого хорватского скульптора Ивана Мештровича. |
| Botagai Mausoleum is an architectural monument of XI-XII centuries. | Мавзолей Ахмета (Кызылтам) - архитектурный памятник ХХ века. |