Английский - русский
Перевод слова Mausoleum

Перевод mausoleum с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Мавзолей (примеров 128)
Leopold I wished the church to be constructed in her memory and as a mausoleum for her. Леопольд I пожелал, чтобы церковь была построена в память о ней и как мавзолей для неё.
Adjacent to the mosque is a mausoleum and small graveyard containing the tombs of Jazzar Pasha and his adoptive son and successor, Sulayman Pasha, and their relatives. Смежный с мечетью мавзолей и маленькое кладбище могилы Паши Джеззара и его преемника- Паши Сулеймана, и их родственников.
He starts to build a miniature mausoleum, ...for the ashes of his beloved wife. С упорством, достойным лучшего применения, ...он воздвигает миниатюрный мавзолей для хранения праха его жены.
A mausoleum located not far from the complex can also be ascribed to cupola-tower shaped mausoleums, even though the main element of the composition - an octahedral tower volume covered with a cupola is similar to the onion-shaped domes. Мавзолей, расположенный недалеко от комплекса, также может быть приписан мавзолеям с купольной башней, хотя основной элемент композиции - объем октаэдр чёской башни, покрытый куполом, похож на купола луковицы.
The chapel shows clear influences of Byzantine buildings like the Mausoleum of Galla Placidia in Ravenna. Часовня показывает сильное влияние в данном регионе зданий византийской архитектуры, таких как Мавзолей Галлы Плацидии в Равенне.
Больше примеров...