| I'll go back and break into the mausoleum, right now. | Я вернусь и вломлюсь в мавзолей, прямо сейчас. |
| You know they're putting her in a mausoleum. | Знаете, её поставят в мавзолей. |
| The mausoleum is located 23 km to the northern part of Agdam and is considered a notable monument of memorial architecture of medieval Azerbaijan. | Расположен мавзолей в 23 км к северу от Агдама и считается видным памятником мемориального зодчества средневекового Азербайджана. |
| I do want to talk - the absolute icing on this cemetery cake is the Barricini family mausoleum nearby. | Но! Самое восхитительное на этом роскошном кладбище - это мавзолей семьи Барричини неподалеку. |
| The incident followed a spate of Salafist attacks in late August, targeting the historical Sheikh Abdul-Salam al-Asmar mausoleum in Zleiten, the Sidi Ahmed Zaroug tomb in Misrata and the Sidi al-Sha'ab shrine in Tripoli. | Этому инциденту предшествовала произошедшая в конце августа серия нападений салафитов на исторический мавзолей шейха Абдуссалама Аль-Асмара в Злитане, усыпальницу Сиди Ахмеда Зарука в Мисрате и мечеть Сиди аль-Шааб в Триполи. |