Английский - русский
Перевод слова Mausoleum

Перевод mausoleum с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Мавзолей (примеров 128)
Mirali mausoleum is a tower-type mausoleum. Мавзолей Мирали является мавзолеем башенного типа.
The white marble mausoleum, decorated with pietra dura, the great gate (Darwaza-i rauza), other buildings, the gardens and paths together form a unified hierarchical design. Белый мраморный мавзолей, украшенный флорентийской мозаикой, главные ворота, другие здания, суды и дорожки образуют единый иерархический дизайн.
Tilya Kori mosque of the 17th century, Gur Emir mausoleum of the 15th century. Мечеть Тиля Кари 17в, мавзолей Гур Эмир 15в. др.
Due to its small dimension, the building cannot be identified with the church of the nunnery, but rather with a martyrion (burial chapel) or a mausoleum, which can be dated to the Palaiologan period (14th century). Ввиду своих небольших размеров, данное сооружение не похоже на церковь или монастырь: скорее всего, это был мартирион (погребальная часовня) или мавзолей, построенный при Палеологах (XIV век).
The chapel shows clear influences of Byzantine buildings like the Mausoleum of Galla Placidia in Ravenna. Часовня показывает сильное влияние в данном регионе зданий византийской архитектуры, таких как Мавзолей Галлы Плацидии в Равенне.
Больше примеров...