Английский - русский
Перевод слова Maths

Перевод maths с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Математике (примеров 93)
His family paid for good tutors who taught him Latin, German, French, History, Maths and Rhetoric. Его семья платила за хороших наставников, которые обучали Сергея латыни, немецкому, французскому, истории, математике и риторике.
Spacestar Ordering is based on the twin scientific principles of star maths and wishy thinking. Звездно-космическая доставка основывается на двух связанных научных принципах: звездной математике и мыслях о желании.
Who helped her with her maths homework? Кто помогал с домашней работой по математике?
Have you done your maths homework? Сделал домашнее задание по математике?
Good luck in the maths test. Удачи в контрольной по математике.
Больше примеров...
Математики (примеров 63)
I was a soldier, now I'm a maths teacher. Я был солдатом, теперь я учитель математики.
Still taking maths lessons? Все еще берешь уроки математики?
I knew I didn't have to study for maths. От математики в жизни никакой пользы.
The focus of these camps has not only been on life skills education but included awareness-raising on the participation, retention and achievements of girls in Maths, Science and Technology learning areas. Основное внимание в этих лагерях уделяется не только развитию навыков безопасной жизнедеятельности, но и повышению осведомленности по вопросам обеспечения участия, борьбы с отсевом и успеваемости девочек при изучении математики, а также научных и технических дисциплин.
The maths teacher's away. У нас математики нет.
Больше примеров...
Математика (примеров 45)
Who knew maths could be such fun, right? Кто бы мог подумать, что математика может быть такой забавной, правда?
Tonight we've got maths, chemistry, physics and that famous crowd pleaser history. Сегодня у меня была математика, химия, физика а также любимая многими, история.
Is it all just maths, Ruth? Ёто всего лишь математика, -ут.
The maths doesn't add up. Математика тут не работает.
English, Maths, French. Английскиий, математика, французский.
Больше примеров...
Математику (примеров 32)
They can wind the maths back and see the universe as it was in the past. Они могут проветрить математику назад и видеть вселенную, какой она была в прошлом.
l hadn't done my maths homework nor my test papers signed. Я не сделал математику и не подписал контрольную работу.
Explain the maths of this to me. Может, объяснишь мне всю эту математику?
Study maths and you might get a better one. Изучила бы математику и лучше бы понимала.
The time now is precisely two o'clock, meaning, for those of you who don't do maths, you have until five. Сейчас ровно два часа дня, это значит, для тех, кто не делает математику, у вас есть время до пяти.
Больше примеров...
Математикой (примеров 21)
Like physics, or maths? Как физика с математикой, да?
How's Baldoni at maths? А как у Бальдони с математикой?
It's also because we've actually done an awful lot of work into the maths of how to find the perfect partner. Причина также и в том, что мы немало поработали над математикой поиска идеальной пары.
He couldn't understand why I couldn't do maths. И не понимал, почему у меня плохо с математикой.
He was also interested in maths. Также он был увлечён математикой.
Больше примеров...
Подсчетами (примеров 2)
I was indeed having to do some maths. мне действительно пришлось заняться подсчетами.
Who wants to do maths when they could do lift-off oversteer? Зачем заниматься подсчетами, если можно подрифтовать.
Больше примеров...
Математических вычислений (примеров 2)
As a result of experience gained from the Mark 1, the developers concluded that computers would be used more in scientific roles than pure maths. На основе опыта, полученного при создании Марк I, команда разработчиков пришла к заключению, что компьютеры будут больше использоваться для научных целей, чем для чисто математических вычислений.
Hawking worked away at the problem of gravity. but cutting-edge physics became increasingly dependent on complex maths, and Hawking was reliant on students and colleagues to perform computations. Хокинг работал над проблемой гравитации, но современная физика как никогда зависит от сложных математических вычислений, и Хокинг положился на студентов и коллег, в том, что касается проведения вычислений.
Больше примеров...