| Veterans and recruits were transferred to the 11th Massachusetts Infantry. |
Ветераны и офицеры частично перевелись в 11-й Массачусетский пехотный полк. |
| PhD 1977, Massachusetts Institute of Technology (Mathematics) |
Доктор философии, 1977 год, Массачусетский технологический институт (математика) |
| The casualties received by the 12th Massachusetts Infantry, 67%, were the highest of any unit that day. |
12-й массачусетский полк понёс в этот день самые тяжёлые потери - 67 % своего состава. |
| The Massachusetts Chapter of Research - notable in that it is chartered as a York Rite Royal Arch Chapter, and tends to focus on Chapter-specific research. |
Массачусетский капитул исследований знаменит тем, что работает в Йоркском уставе, в Капитуле святого царственного свода, а не в великой ложе, и имеет тенденцию сосредотачиваться в Капитуле на конкретных исследованиях. |
| The global programme on decentralized governance included a research component, with the Massachusetts Institute of Technology and nine national research institutions analysing and synthesizing successful case studies on the role of participation and partnership in service delivery to the poor. |
Глобальная программа по вопросам децентрализации управления включала компонент научных исследований, в рамках которого Массачусетский технологический институт и девять национальных научно-исследовательских институтов анализировали и обобщали успешный опыт проведения тематических исследований по вопросу о значении участия и сотрудничества в процессе предоставления услуг малоимущему населению. |