| If my eyes, dear marquise, Are not worth dying for And a sailor boy can offer more, What can I say to please? | Если мои глаза, дорогая маркиза, не стоят того, чтобы за них умереть, а моряк может предложить большее, то что мне остается сказать приятного? |
| As I was saying, yesterday evening I had a call from Marquise Brumonti | Как я говорил, вчера вечером мне позвонила маркиза Брумонти. |
| And then I realized the Marquise Boulainvilliers a charitable woman who took me in as a child, she was superstitious. | А потом подумала, что маркиза Буленвилье, добрая женщина, приютившая меня, весьма суеверна. |
| According to Hénault, the Marquise de Lambert married him in secret toward the end of her life. | По воспоминаниям Шарля Франсуа Эно, маркиза де Ламбер тайно вышла за него замуж в конце своей жизни. |
| Good day, Marquise. | Добрый день, сеньора маркиза Как Вы? |