| The marquise is home to no one. | Маркиза никого не принимает. |
| I am the Marquise de Montespan. | Я маркиза де Монтеспан. |
| If the marquise thinks that she could be happy with you, I would then, but only then, be also delighted to hear that she had given you a precise answer. | Если фрау маркиза сочтет, что она будет счастлива с вами, я тоже буду рад услышать вместе с вами её благожелательный ответ. |
| It's Marquise de... | Проходите, Эта сеньора маркиза. |
| Enchanted, Madame le Marquise. | Маркиза, я вами очарован. |