| Well, thanks for the heads-up, Miss Marple. | Спасибо за предупреждение, Мисс Марпл. |
| I shall... bid you goodnight, Miss Marple. | Я... желаю вам доброй ночи, мисс Марпл. |
| May I introduce you to two of our guests - Miss Esther Watters and Miss Jane Marple. | Позвольте представить наших гостей - мисс Эстер Уотерс и мисс Джейн Марпл. |
| Come on, Agatha, what would Miss Marple do? | Что бы сделала мисс Марпл? |
| Well, Miss Marple... | Вот, Мисс Марпл... |