| In 1999 Marconi Electronic Systems was sold to British Aerospace, creating BAE Systems. |
В 1999 году Маркони электронных систем было продано Бритиш Аэроспейс, создавая ВАЕ Systems. |
| Nico Marconi kidnapped the only person in the world who can make one. |
Нико Маркони похитил единственного человека, который может её сделать. |
| Hôtel Marconi is located at the foot of the famed Rialto Bridge in the very heart of historic Venice with easy access to the public transportation system and the characteristic open-air markets. |
Отель Маркони расположен рядом со знаменитым мостом Риальто, в самом сердце исторической Венеции, хорошо обслуживаемом общественным транспортом и характеризуемом многочисленными уличными рынками. |
| Marconi demonstrated the application of radio in military and marine communications and started a company for the development and propagation of radio communication services and equipment. |
Маркони продемонстрировал удобство применения радио в военных и судоходных целях и запустил компанию для развития и распространения радиокоммуникационных услуг и оборудования. |
| In 1904, The U.S. Patent Office reversed its decision, awarding Marconi a patent for the invention of radio, possibly influenced by Marconi's financial backers in the States, who included Thomas Edison and Andrew Carnegie. |
1904 - в патентном ведомстве США отменили своё прежнее решение и вручили Маркони патент на изобретение радио, возможно, под влиянием его финансовых покровителей в Штатах, в числе которых были Томас Эдисон и Эндрю Карнеги. |