Английский - русский
Перевод слова Maracaibo

Перевод maracaibo с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Маракайбо (примеров 48)
The port town of Maracaibo was founded in 1529 on the western side. Порт Маракайбо был основан в 1529 году на западной стороне озера.
You still haven't told me about the hour you spent with Borz Altan in Maracaibo. Ты до сих пор не рассказал мне о часе, проведенным с Борзом Алтаном в Маракайбо.
Orozco made his professional debut in 2007 with Unión Atlético Maracaibo, aged 16, against Deportivo Anzoátegui. В профессиональном футболе Ороско дебютировал в 2007 году в составе «Унион Атлетико Маракайбо» в матче против «Депортиво Ансоатеги», в возрасте 16 лет.
How he knew about Chicago, how he beat us to Maracaibo, the whole thing. Откуда он знает про Чикаго, как попал в Маракайбо, обо всем.
Separatist tendencies, that are quietly heated up by the United States, are strong in Maracaibo. В Маракайбо сильны сепаратистские тенденции, которые исподтишка подогреваются Соединенными Штатами.
Больше примеров...
Маракайбо (примеров 48)
Two provinces, Maracaibo Province and Guayana Province, and one district, Coro, never recognized the Caracas Junta and remained loyal to the governments in Spain. Две провинции - Маракайбо и Гуаяна, - а также район Коро не признали Каракасскую хунту и остались верны правительству Испании.
The credit for discovery of petroleum in Venezuela belongs to Indian tribes residing at the shores of the Maracaibo lake. Заслуга открытия нефти в Венесуэле принадлежит индейским племенам, обитавшим на берегах озера Маракайбо.
However, differences with Montilla over how to conduct the operation led Brión to withdraw the fleet to Maracaibo in May 1821. Однако из-за конфликта с Монтильей Брион увел свой флот в озеро Маракайбо в мае 1821 года.
Carbozulia, a Venezuelan State enterprise, planned to expand production in the Sierra to 10,000,000 t annually and to construct two ports for exporting the mineral, one in Lake Maracaibo and the other in the Gulf of Venezuela. Венесуэльская государственная компания "Карбосулия" планировала увеличить угледобычу в горах на 10 млн. тонн в год и построить два порта для экспорта руды - на озере Маракайбо и на побережье Венесуэльского залива.
Separatist tendencies, that are quietly heated up by the United States, are strong in Maracaibo. В Маракайбо сильны сепаратистские тенденции, которые исподтишка подогреваются Соединенными Штатами.
Больше примеров...