| They were then moved to Sabaneta prison in Maracaibo, on charges of guerrilla activities. |
Впоследствии они были переведены в тюрьму Сабанета в Маракайбо, где им было предъявлено обвинение в повстанческой деятельности. |
| You still haven't told me about the hour you spent with Borz Altan in Maracaibo. |
Ты до сих пор не рассказал мне о часе, проведенным с Борзом Алтаном в Маракайбо. |
| What was the name of your contact in Maracaibo? |
Как звали твоего связного в Маракайбо? |
| In 1823 Maracaibo fell to the forces sent by the Spanish Field Marshal Francisco Tomás Morales. |
В 1823 году пал Маракайбо под натиском сил, присланных испанским генералом Франсиско Томасом Моралесом. |
| He looted and set fire to Porto Caballo, San Pedro, Gibraltar and Maricaibo, among other Spanish strongholds, and captured or destroyed numerous other forts and settlements. |
Он ограбил и поджег Порто Кабалло, Сан-Педро, Гибралтар и Маракайбо, самые укреплённые крепости среди других испанских цитаделей, и захватил или разрушил множество других фортов и поселений. |