Перевод mantlepiece с английского на русский

• каминной полке
• каминная доска
• камин

Каминной полке (примеров 17)

He kept it on the mantelpiece.
Он держал его в коробке на каминной полке.

The letter's in the dining room on the mantelpiece.
Письмо в гостинной на каминной полке.

We kept our savings on the mantelpiece.
Свои сбережения мы хранили на каминной полке.

That bloody horrendous ornament, now in pride of place on Miss Delaine's mantelpiece, Hector.
Та чертовски уродливая статуэтка, имеет честь стоять на каминной полке в доме мисс Делэйн, Гектор.

The invitation's on the mantelpiece.
Приглашение - на каминной полке.

Камин (примеров 3)

In the last one, there's a fine mantelpiece.
В последнем есть прекрасный камин.

Then I moved up onto the mantelpiece.
Потом перебрался на камин.

I put it on the mantelpiece.
Я поставила её на камин.