Перевод manipulator с английского на русский

• манипулятор
• манипуляторша
• жуликом

Манипулятор (примеров 53)

This man is a liar; he is a manipulator.
Этот человек лжец, он манипулятор.

With a selfish manipulator can really suck the life out of you.
С эгоистичным манипулятор может действительно высосать всю жизнь из вас.

Rationalization: An excuse made by the manipulator for inappropriate behavior.
Рационализация - манипулятор оправдывает своё неуместное поведение.

A new manipulator to IM-95 by a carrying capacity in three tons is two times cheaper and easier than the preceding model and also itTs comfortable in exploitation.
Новый манипулятор ИМ-95 грузоподъемностью три тонны в два раза дешевле и легче предшествующей модели и удобен в эксплуатации.

The switching method consists in that a pressure is exerted on a manipulator in the direction of the selected circuit switching variant, and said pressure is transferred to an elastically deformable element containing strain gauges.
Способ коммутации заключается в том, что на манипулятор осуществляют нажатие в направлении выбранного варианта коммутации цепей, которое передают на упругодеформируемый элемент, содержащий тензорезисторы.

Манипуляторша (примеров 3)

She said I'm a liar and manipulator.
Она сказала, что я лгунья и манипуляторша.

You're still not getting it, manipulator.
По прежнему не врубаешься, манипуляторша.

You are a manipulator!
Я тряпка? А ты манипуляторша!

Жуликом (примеров 2)

Imposing unilateral duties after unilaterally labeling China a "currency manipulator" would undermine the multilateral system, with little payoff.
Навязывание односторонних обязанностей после одностороннего называния Китая «валютным жуликом» подорвёт многостороннюю систему и не принесёт особой выгоды.

The US Treasury has been charged by Congress to assess whether China is a "currency manipulator."
Казначейство США получило от Конгресса задание оценить, не является ли Китай «валютным жуликом».