Английский - русский
Перевод слова Manipulator

Перевод manipulator с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Манипулятор (примеров 53)
The inventive manipulator can be used for vacuum chambers of different sizes. Манипулятор может быть использован в вакуумных камерах различных размеров.
The complexity (in terms of calculating the forward and inverse kinematics) of the chain is determined by the following factors: Its topology: a serial chain, a parallel manipulator, a tree structure, or a graph. В терминах вычисления прямой и инверсной кинематики сложность кинематической цепи определяется следующими факторами: Топология: последовательная цепь, параллельный манипулятор, древовидная структура или граф.
But we didn't realize at the time that we actually needed a third manipulator, because we couldn't manipulate the neck from inside and walk the horse at the same time. Но мы тогда не понимали, что понадобится третий манипулятор, потому что невозможно управлять шеей изнутри и шагать ногами лошади одновременно.
Canada also planned to develop the Special Purpose Dexterous Manipulator for more delicate robotic operations. Для более тонких робототехнических операций Канада планировала также создать гибкий манипулятор специального назначения.
Selective inattention or selective attention: Manipulator refuses to pay attention to anything that may distract from their agenda, saying things like "I don't want to hear it". Избирательное невнимание или избирательное внимание - манипулятор отказывается обратить внимание на что-либо, что может расстроить его планы, заявляя нечто вроде «Я не хочу этого слышать».
Больше примеров...
Манипуляторша (примеров 3)
She said I'm a liar and manipulator. Она сказала, что я лгунья и манипуляторша.
You're still not getting it, manipulator. По прежнему не врубаешься, манипуляторша.
You are a manipulator! Я тряпка? А ты манипуляторша!
Больше примеров...
Жуликом (примеров 2)
Imposing unilateral duties after unilaterally labeling China a "currency manipulator" would undermine the multilateral system, with little payoff. Навязывание односторонних обязанностей после одностороннего называния Китая «валютным жуликом» подорвёт многостороннюю систему и не принесёт особой выгоды.
The US Treasury has been charged by Congress to assess whether China is a "currency manipulator." Казначейство США получило от Конгресса задание оценить, не является ли Китай «валютным жуликом».
Больше примеров...