| He has a late-period manet hanging over the piano in his state room. |
У него поздний Мане, висящий над пианино в каюте. |
| All summer, I've been sitting in front of my favorite manet and reading Colette in the park, hoping that I'll lock eyes with somebody who's doing the same thing as me and feeling the same things I am. |
Все лето я сидела перед своим любимым Мане И читала Коллет в парке, надеясь, что встречусь глазами с тем, кто делает то же самое и чувствует то же самое, что и я. |
| One recreated the works of Renoir and Manet using models in go-go boots. |
Однажды для журнальной съемки они воссоздали работы Мане и Ренуара, нарядив моделей в гоу-гоу сапоги. |
| I always confuse Monet and Manet. |
Я всегда путал Моне и Мане. |
| The date perhaps most commonly identified as marking the birth of modern art is 1863, the year that Édouard Manet showed his painting Le déjeuner sur l'herbe in the Salon des Refusés in Paris. |
Одной из условных дат возникновения современного искусства, иногда называют 1863 год, когда Эдуард Мане выставил в Салоне отверженных в Париже свою картину Завтрак на траве (Le déjeuner sur l'herbe). |