Who won't be going home with the manet this evening, but with the treasured van gogh that hangs in my living room. |
Сегодня она пойдет домой не с Мане, а с драгоценным Ван Гогом, который висит в моей гостиной. |
You sure this is the only manet? |
Ты уверен, что Мане только тут? |
You don't like Manet? |
Ты Мане не любишь? |
Manet kept this painting in his atelier. |
Мане работал над картиной в своей студии. |
Completed in 1881, when Manet's health was in decline, The Rabbit was painted while the artist was spending the summer months at a villa in Versailles. |
Завершённый в 1881 году, когда здоровье Мане резко ухудшилось, «Кролик» рисовался во время летнего отдыха художника на вилле в Версале. |