She booked a ticket from Malmo to Berlin Friday night at 1.50 a.m. |
Она заказала билет из Мальме в Берлин, ночь на пятницу в 01:50 утра. |
Several witnesses saw you at Malmo airport that night. |
Несколько свидетелей видели вас в аэропорту Мальме в ту ночь. |
The plan contains, for example, additional remand facilities in Stockholm, Göteborg and Malmö. |
Так, например, планом предусмотрено создание дополнительных следственных тюрем в Стокгольме, Гетеборге и Мальме. |
The correctional services in the Swedish municipality of Malmö have, since 1995 run the "Fredman" programme, which is aimed at influencing the attitudes and behaviour of violent in intimate relationships. |
В исправительных службах шведского муниципалитета Мальме с 1995 года существует программа "Фредман", которая имеет целью повлиять на склонности и поведение мужчин, предрасположенных в насилию в интимных отношениях. |
I must be in Malmö before six. |
Я должен быть в Мальме. |